Translate this page:

Hello!
A gepkonyvre ( szerviz konyvre ) lenne szuksegem!
https://www.radiomuseum.org/r/elektronik_dc_voltmeter_tr_1672.html
Udv vj
Zsebkutyurol kuldtem

Üdvözlet mindenkinek A címben említett tápegység a következőt produkálja:üzemszerű működés közben rövidre zártam a kimenetét és ezek után a szabályozható 30v-os ág elszált a kimenete ki van akadva 40v körüli a kimenő feszültség ami független attól hogy ki vagy be kapcsolom a kimenetét.Szétszedés és mérés után az R11,100ohm-os ellenállás megszakadt csere után csak felizzik és újra megszakad.Mivel nem vagyok túl jártas eme műszer javításában szeretném segítségeteket kérni hátha találkozott már valaki ezzel a jelenséggel. Segítséget előre is köszönöm Üdv:Mitu

Helló mindenki! Keresek egy eredeti az RFT VAJ-100 Katonai sugárzás mérővel csomagolt német műszekönyvet, amiben benne van a rajza. A csatolt magyar fordítás az meg van, de abból kihagyták pont a rajzot! Nagyon kell, mert kiváló a készülék minőségi kialakítása de sajnos nem muzsikál!

Van egy HP34401A multiméterem, a cabirációt ahogy kell le is zárták számomra ismeretlen kóddal, a hitelesítést igazoló matrica az oldalán le van tépve, tuti rá is volt írva, jegyzőkönyv nincs már meg. Esetleg létezik egy mester kód, ill valamilyen módszer a kiolvasásra? Amihez nem kell GB-IB vagy HP-IB kábelt venni. A műszer tökéletes, pontos, csak zavar, hogy le van zárva, igaz így bolondbiztos, és úgyis lezárnám elnyomkodás ellen, aztán elfelejteném az új kódot, de én felmatricáznám belül... Tényleg lehet szét kellene szednem, hátha belül van egy 12 digites számsor...Majd holnap.