Translate this page:

Sziasztok!
Egy Samsung SV-455GX videó hibátlanul lejátszik, szkópon kifogástalan az FM jel, Azonban a felvétel zavaros, csak a háttérben látszik időnként a rossz minőségű kép. Időnként a felvétel kezdetének pillanatától fél másodpercre megjelenik a hibátlan felvétel, de el is tűnik, és marad a zavaros kép.
 Az igazsághoz tartozik, hogy az ÜF is belenyúlt, pl. eltüntette a fékszalagról a filcet, elállította a szalagvezető babákat.
Ha tudna valaki segíteni, megköszönném.
Üdvözlettel:
Attila

I have an owner's manual for a NEC DS8000U VCR which I bought simply to get the model number of the remote control.  I was hoping to upload scans of it to help others as it does not seem to be available for download anywhere.  However I cannot upload to ET, when I do so I get the error message

Upload Failed!
This filename already exists.
If you want to upload anyway try to rename the file and upload again.

File was named "NEC DS8000U Owners Manual.pdf"

What am I doing wrong here?  I've tried renaming the file as well, and searching ET for "DS8000U" doesn't give any results.

Sziasztok!
Próbálok lelket verni eme szerkezetbe, de nem járok sikerrel. Bekapcsolást követően mindössze a stop gomb világít és ennyi. Tápegységről lejönnek a megfelelő feszültségek és a segédtápok is felállnak. Persze ez utóbbit a modulos elrendezés miatt nehéz ellenőrizni. Szóval még a kijelzés sem látható. Tudom kevés az esély, de gondoltam rákérdezek, volt-e ezeknek valami "tipikus" hibájuk amivel találkozott már valaki. 
Köszönettel: Kiss Z.

Update: Kijelző hiba miatt nem lehetett látni, hogy be van-e kapcsolva. Mint kiderült, "köztes" állapotban ragadt meg a mechanika (rugótörés) ami a driver IC halálát is okozta. Ezeket elhárítva már tökéletesen játszott le a készülék. Kijelző panelt átvizsgálva, 5db 47uf kondi kifolyva, (nanós nagyságrend) ami szétmarta a fóliákat. Hat helyen a furatgalván is áldozatul esett, amit a lyukakon átdugott és forrasztott huzaldarabbal orvosoltam. Megjegyzem, kora ellenére tökéletes képet játszik le a készülék. Szerencsére, hiszen a néprajzi múzeum tulajdona és a kazetták "archiválásához" akarják használni.

Sziasztok Van egy Video magnóm a tipusa SONY SLV-715 a következő hibát produkálja a kazettát betéve elindul a lejátszás kép van hang nincsen a kijelzö nem számlál a kép kb 2mp enként elmegy majd újra van kép és a traking led villog folyamtosan ,ha valakinek lenne ötlete hogy mi lehet a baja ,fejet megtisztogattam de semmi eredmény más ötletem most nincsen táp rendben van elkók jók a feszültségek meg vannak ...