Translate this page:

dear sir i have uploaded esab buddy tig 160 operater manual with circuit diagram. please give his service manual how to repair it. 

Rajzot, service manualt, jobbra a "Keresem/WANTED" doboz "KATT IDE" gombján keresztül kérj!

Diagram, service manual page, to the right of the "WANTED" box "CLICK HERE" button for request through!

Sziasztok!

Kaptam ezt a kültéri fénycső armatúrát. Nem világít hibával. Van benne egy biztosíték ami szakadt volt és kicseréltem. Továbbá két 13005 feliratú tranzisztor. Mindkettő csomóponttá vált ezért MJE13005A-t tettem bele. Minden mást átmértem, diódákat, kondikat, ellenállásokat és más hibát nem találtam. A hibajelenség viszont változatlan. Van a panelen két kék fektetett elkó. Mindkettőt kivéve megmértem, kapacitásra és ESR-re is jó. Ha tápot adok a panelnek a két elkó feltöltődik 145-145V-ra, de semmi több nem történik. Az egészet sorba kötöttem egy 100W-os majd 25W-os izzóval (zárlat esetére) de még a 25W-os izzó fel sem izzik. Teljesítménymérővel mérve az áramfelvétele 0A, 0W. De lehet, hogy csak olyan kevés, hogy azt már nem méri. Van-e valakinek ötlete, tapasztalata ilyen elektronikus gyújtókkal kapcsolatban. Feladta a leckét.

Üdv.

Sziasztok!
Nincs valakinek véletlen áramköri rajza a cím szerinti elektronikához?
Egy darabig kínlódott a nyitáskor (többször meg kellett nyomni a távirányítót,- a jelet vette a led szerint rendesen). 
Később leverte a hálózati kisautómatát, majd még valamennyire használható volt, utánna kiolvadt a saját biztije.
Két éve cseréltem a vezérlést, bezásnak beégésnek nincs nyoma.
Azért vagyok ilyen körülményes, mert betegség miatt nagyon nehezen todok  térdelni, és mielőtt kikínlódom a helyéről jó lenne tudni valamit róla (valószinüleg a betáp relé zárlat)
Bocs a sok szövegért
Köszönöm
 

 A fennt említett varrógépben felrobbant egy alkatrész (kép) , . Kérdésem a jelzett szimbolium mit jelent ? Köszönöm a segítőkész hozzászólásokat. József