Translate this page:

Sziasztok! A szkópomban "elromlott" a lenti képen látható vastagréteg ellenállás. Ez egyébként a függőleges végerősítő munkaellenállása és vélhetően az indukciómentesség miatt döntöttek a vastagréteg kivitelezés mellett (a szkóp 275MHz-es), ha egy mód van akkor inkább ezt javítanám meg mint barkácsolni bele új ellenállásokat. Ez egy 2x165 Ohmos ellenállás és mint látszik a középső (közös) lábról feljött a forrasztó felület. Forrasztani már nem lehet, de annyi kilógása még van a két szélén, hogy valami vezető ragasztóval oda tudjak ragasztani. A lapka nyilvánvalóan melegszik (kb. 2-3W-ot disszipál), melyik vezető ragasztót tudnátok ajánlani ami bírja a meleget is?

Sziasztok! Nem régiben vettem ezt a műszert, azt mondták róla, hogy pontatlan beállítást igényel. Némi DC ofszet beállítás után kiderült, hogy az alapvető pontosságával nincs gond, viszont az automatikus nullázás nem működik túl hatékonyan. DC feszültség mérés funkcióban, mindegy, hogy milyen méréshatárban van, a bemeneten egy 5 centis rövidzár drót. A kijelző sokszor mutat 0000-t, de időnként el-elkalandozik a +/-0002 tartományban is, és nem csak pillanatokra, időnként -és ez valóban csak pillanatokra- de akár beugranak +/-0020 körüli értékek is. Ez gondolom nem normális egy ilyen pontosságú műszernél. Tápokat megmértem nem zajosak, elvileg van egy PLL áramkör a műszerben ami a hálózati frekvenciához szinkronizálja az átalakító órajelét, amennyire vizsgálni tudtam ez működik, mert időnként változtatja valóban az órajelet, de hogy az jó is-e azt nem tudom megmondani. Ami furcsaságot észrevettem, hogy a dokumentáció szerint a M/Z (mérés/nullázás) jel 320ms periódusú négszög jel, ami nagyjából meg is van, de időnként ennek duplájára nő a frekvenciája, de igazából nem ettől mászik el a 0 pont ahogy én láttam. Mi lehet a probléma?

Szevasztok! A fenti oszcilloszkópot valamikor magánszemélytől vásároltam, és dolgozott is ez az oszcilloszkóp cirka 10 évet. Működése közben egy halk sípolás hallatszott, amíg jó volt, most ez a sípolás nem hallatszik. Sötétben látszik a háttérvilágítás halványan, a széleknél, a kontraszt értéket hiába változtatom, nem lesz ábra rajta. Nem verettem agyon! Egyik bekapcsoláskor még működött, a következőben meg ezt a hibás állapotát mutatta. Arra gondolok, hogy a tápegysége lehet hibás. Nem találok semmi dokumetációt róla, hogy hogyan lehetne a tápegységet külön beindítani, és megtesztelni. Kibontottam a tápegységet, hát jól össze volt forrasztgatva még azelőtt, mielőtt még megvásároltam. Az elkókat végig mértem ESR-re, mind jónak mutatkozott, nem szedtem ki egyenként, ez nem lenne annyira egyszerű, mert kétoldalas a NYÁK-ja furatgalvánokkal. A tranzisztornak vélhető 3 lábúakat végignéztem multiméterrel, dióda vizsgálóval, nem találtam köztük zárlatosat. A diódákat is néztem, jóknak mutatkoztak. Itt elfogyott a "tudományom". Jó lenne megjavíttatni, ha lehetne emberi áron, és persze megbízható kolléga által, hirdeti is valaki magát az olx-en oszcilloszkóp javításra, de így ismeretlenül, referencia nélkül meggondolnám. Ha tudna valaki megbízható helyet, ahol megjavítanák, kérem a segítségét. Köszi szépen! Üdv.: Pista.

Hi there,
After many years of good services, I made a mistake while measuring UHV (ultra high voltagel with my  METRIX MX53) . I was measuring a voltage around 2500V DC with all the safety required, using a divider, to get only 1/50th of the voltage as I did many times.
But for some unknown reasons (I'm rarely distracted when playing with such letal voltage) , I didn't connect my clip at the divider but at the full voltage. 
You understand that the MX53 didn't appreciate it. 
I opened the multimeter, which is kind of sport as not as easy as it looks and found a resistor R1 (may be 200 ohms 5%, hard to read) completely exploded. I replaced it. I also found that 2 of the four varistors were shorted, changed them, I checked all the transistors, mostly SMD, but they all look fine as far as I can see. However, the multimeter is still not responding. 
I have also found 2 SMD diodes that could also be shorted and need to check them more thoroughly... 
I have very few chances to fix the meter but if I could put my hand on its schematic, It would be easier to track down the culprit, hoping it's not the proprietary chip in it. 
So, if someone have (or could lead me to a link to it) the circuit drawing of the MX53, preferably, or the MX52 or MX54 which look close to it, just a few functions more and the PCB looks common to both as the MX53 has some locations not populated with components, it would help me to try to save my old companion! 
Thanks in advance, any help much appreciated.!
Nota: METRIX is a French company, was also know as Chauvin-Arnoux.
Regards from France...!