Translate this page:

Quest és guriga ne szóljon hozzá.
Sziasztok!
A ,még , ismeretlen típusú "old timer",zsinórnélküli üzenetrögzitős,telefon a tulajdonosnál, egy idős hölgynél , hosszabb ideje "rosszalkodik". Az aksi problémáját a közeli nagyáruház bolti eladója felismerte,és azt  az aksi cseréjével javította . Most viszont "bevisszhangosodott".  Világít az asztali egységen egy "lámpa" , ami eddig nem világított . Ez szerinte a rögzítő lámpája . " Lehet,hogy ez a kihangosítás ? A gombok nyomkodásával próbálta a hibát elhárítani,de nem sikerült ".Mindenképpen el kell tőle hoznom. Mert a rögzítőn, még szlovák (anno,onnan kapta) nyelvű szöveg van . Ezt nem tudja magyarra átállítani. Holnap du már remélem bele tudok kukucskálni!
Üdv varga jano

Tiszteletem a Tanya mobiltelefonhoz értő szakembereinek! Jóbarátom, (valamint sógorasszonyának) címbéli Samsung telefonja, szinte egy-időben kezdett furcsán viselkedni, nevezetesen, folyamatosan újraindul magától, mindennemű beavatkozás nélkül. Hard reset után is! Tőlem kérdezte az okát, esetleges javíthatóságát, így én továbbítom a kérdést, hozzáértő kollégák felé. Megtisztelő válaszaitokat előre is köszönöm, barátom nevében is: exGelkás -*- Az utolsó automatikus frissítéskor (2015. okt. eleje) olyan szoftver került az S Advance telefonokra amely az alaplapon nem javítható hibát okozott. -*- Nem ellenőrzött forrás információja alapján: http://prohardver.hu/tema/re_samsung_galaxy_s_advance_ivelt_rokabor/friss.html

Sziasztok. Nálam telefonszervizben jártasabb kollégákat kérdezem. Az eBay néhol hozza a kijelzőt ugy hogy mk telo a listában van. Köszönöm!

Üdv. Kérdés a fenti telefonnal kapcsolatban. A leírása szerint USB2-es sebességű, azonban nekem nem sikerült 220Kbit/sec-nél többet kitaposni belőle sem USB1-el sem USB2-vel. Ez pedig még az USB1-et se éri el (kb. az ötöde), nemhogy az USB2-őt. Adatkábele gyári, nem "ócccó TESCO-s". Bocsi ez lemaradt, file másolási sebesség, nem modem. Második kérdésem, van-e működő software frissítés hozzá, mert amikről eddig hallottam azokkal lefagy a telefon. Attila