Translate this page:

Sziasztok! A fent nevezett gépben elszakadt a szalagkábel, ami az előlapot köti össze az alaplappal. Az lenne a kérésem, hogy ezt lehet javítani, vagy hogy honnan lehet ilyet szerezni?

Szervusztok!  
A hiba az, hogy folyamatos kattogás hallatszik a mechanikából. Szétszedés után kiderült, hogy a fejet hozzácsapkodja a házhoz, elég erőteljesen, kb. 1Hz perioditással. Ez ugye nem lineárisan mozgatja a fejet, hanem egy "radial motorral", ami lényegében úgy működik, mit egy deprez műszer. Alapállásban középen áll a fej, innét mozdul ki- vagy be a lemez elejéhez vagy végéhez.
A PG400-ashoz nem tudtam rajzot találni, de úgy láttam, a PG440-es mechanikája és a rajta található elektronika teljesen megegyezik. Egyelőre csak a tekercs meghajtó IC-je (TCA0372DP2) körüli passzív alkatrészeket tudtam megmérni (ellenállások, kondenzátorok). Ezen felül, a tápfeszültségeket mértem (+/- 9V, +/-5V).  Itt meg is akadtam, mert vannak ugyan jelalakok a rajzon, de hogy lehet azokat mérni, hogy lehet hozzáférni a mérőpontokhoz? A panelek nem is vezetékkel vannak, összekötve, hanem vastag, tömör dróttal! Ilyet még nem láttam. Örölök, hogy eddig nem tört el egyik sem. 
Szóval,
- az első kérdésem: hogyan lehet ezen méricsélni?
- van-e értelme méricskélni vagy kuka, mert úgysem találok hozzá alkatrészt? 
Kontakt hibára nem gondolnék, mert nem látok rajta forrasztási hibát, és a többszöri szét-össze szerelés után sem változott semmi. Tehát a csatlakozók hibájára sem gondolnék. 
Ötlet?
Előre is köszönöm.   

help me! I need a service manual SM-105 Sharp optonica my email address : trantai244@yahoo.com.vn

Segítségeteket szeretném kérni. Van egy SANSUI erősítő aminek a végfok bemenetén egy duál fet csücsül UPA68H. Javítani próbálták gépet és ezt kicserélték egy K129A típusra, gondolom mert az eredeti nem beszerezhető. Sajnos ez a pótlás nem lett jó mert torz jel jön ki a fetekből. Mit tanácsoltok mivel pótolható az eredeti. Köszönettel Laci