Translate this page:

Van egy motorola W397-es telefonom nincs vele semmi gond csak angol a szoftvere. Telefonokkal foglalkozó tanyalakót keresnék aki tudna segíteni hogyan lehet kicserélni a magyarra, ha lehetséges. Előre is köszönöm. Üdv. Józsi

E régi kövület került hozzám. Vodafonos én meg tmobilos vagyok. Gondoltam tartaléknak jó lenne, mert szép állapotú és még az akkuk is jók és könnyen pótolhatók. Érdeklődnék, hogyan lehet függetleníteni. Ennél a típusnál működik az a hosszú számsor begépelése? Még nem csináltam ilyesmit de jó pap holtig tanul. Ezért a gépért nem kár jó lenne kipróbálni hogy is műkszik ez a módszer. Köszönöm előre is a tanácsokat. Laci

Sziasztok! A címben szereplő mikrofon cserére szorul de elég érdekes kialakítása van. Esetleg valaki tudja h ezek közül a lábak közül melyik a mikrofon bemenete,az is segítene nekem! Annyit sikerült kiderítenem h az 1.,3., és a 4-s pontok Gnd pontok. Viszont a 2., és az 5., pontokat nem tudom mire vélni. Köszönöm a segítséget!

Sziasztok! Kérem aki találkozott már hasonló hibával segitsen! A cimben szereplő telefon bekapcsolás után a kijelzön az akkumulátort teljesen lemerültnek mutatja és az akkumulátor jel át van huzva egy piros vonalal. Pár másodperc után a telefon ujraindul és ezt addig csinálja mig ki nem kapcsolod. 3 darab akkumulátorom van és van egy motorola W490-es telcsim is amiben ugyanez a fajta aksi van /BT50/ . Ebben mind a 3 aksi jó és fel lehet tölteni öket.Mivel müszerész vagyok ma szétbontottam a telefont és ellenöriztem a panelon az akkumulátor érintkezőit és ujra is forrasztottam de a hiba nem mult el.A véleményeteket kérném ,hogy ez szerintetek lehet e software hiba mert nekem ezt nem csinálta csak én eladtam ezt a telefont és nem sokra rá vissza kellett vásárolnom mert ez lett a baja. A hölgy aki megvette azt mondta hogy elvitte telefon szervizekbe ahol töltöttek rá uj szoftvert ami látszik is mert teljesen megváltozott a kinézete a menünek.