Translate this page:

Üdvözlet mindenkinek! Segítséget szeretnék kérni a címben említett házimozi javításában,a hibajelenség a következő:semmilyen hangot nem hajlandó kiadni magából,esetleg valaki találkozott már ezzel a típussal és hibával. Előre is kösz Üdv:M

Sziasztok.
Adott egy infinity sw-12 sub, hangos alapzajjal, ami gyorsan kiderült hogy a trafó okozza.(teljesen kiszedve önmagában is zúg terhelés nélkül is)
Kérdésem hogy a trafóval lehet-e valamit kezdeni vagy csak cserével orvosolható, mert ugyebár pont ilyet biztosan nem találnék hozzá.
Amúgy meg tökéletesen működik.(egyenlőre)

Good morning, I have a Harman/Cardon AVR1510 receiver with the following defect. When I change the function it goes into mute, sometimes it plays back to normal or it takes time to release the audio, I would like some help to solve this problem. Thank you very much in advance.

Üdv mindenkinek,
az erősítőnek az egyik oldala elszállt és valaki orvosolta
a problémát kicserélt mindent ami szerinte rossz volt
viszont elkövetett egy súlyos hibát  A 2SA 1694 és
a 2SC 4467 helyett BD 29-250 használt.
Esősorban rajzot keresnék a készülékhez.
Ennek hiányában is meg tudom javítani de szeretném
látni a kapcsolást,már kerestem a neten de eddig sikertelenül
talán valakinek meg van ennek az erősítőnek a rajza.
Előre is köszönöm a segítségeteket.