Translate this page:

Sziasztok Tanyalakók! Egy 8 lábú alkatrész, oldalanként 4-4 láb, a szélsőkön látszik, hogy valami huzal vezet be, a középsők pedig a panelba vannak forrasztva. Üzem alatt enyhén melegszik (36-40 fok), és egy kis ohmos értékű (3-5 ohm) induktivitásra van kötve (csatlakozón keresztül). Ha valaki találkozott már ilyen alkatrésszel, kérem írja meg mi lehet ez? Csatolom a felülnézetét, és az oldalnézetét is. Mindenkinek kellemes szilveszteri mulatozást kívánok!

Sziasztok!

Ismeri valaki ezt a szerkezetet? Nem a digit kijelzős, hanem a sima. A digiteshez találtam leírást, az tök más... Kollegámé, de valami nem Ok. 

Azt mondja, ez őrlángos cirkó. Régen mindig megkergette 10 percenként picit a vizet, most nem teszi, hanem a vízhőfok kikapcsolt állapotban is 80 fokos. Mindig.

Mi vezérelné a szivattyút? Van valami klixon valahol? Vagy mi a trükk?

Üdvözletem mindenkinek. Az adott Dvd olvasóval olyan probléma volt,hogy a tálca kiadásakor a DVD lemez rögzítő felső mágnes nem akarta elengedni a pörgetőmotort,így nem adta ki a tálcát,csak erőlködött a motor. Tesztelgetés közben az elektronikai panel véletlenül hozzáért az XBOX fém házához.Picit szikrázott.Azóta olyat produkál,hogy tálcanyitáskor a tálca nyitó motor ellentétes irányba akarna forogni.Tehát a tálca behúzott helyzetében befelé akarná húzni a tálcát.Kikapcsolt állapotban manuálisan kihúzom a tálcát,bekapcsoláskor nagyon gyorsan visszarántja,de a teljes becsukódás után is húzná befelé.A behelyezett lemezt nem pörgeti fel,gondolom azért,mert úgy érzékeli,a tálca nyitva van. Esetleg van-e valakinek kapcsolási rajza,mert sehol sem találok.Vagy tipp,mi mehetett ki benne. Előre is köszi. Üdv:Tomszojer

This goes to an ancient Grundig radio and the dial glass broke as shown in the photo. there are glass repair kits out there on the market, but not sure if they can fix this kind of break?
The owner is not really looking for 100% originality, but would like to get it as close as I can so it looks mended. Any ideas on the best way?