Translate this page:

Sziasztok! A fenti készülék nem fog be semmit tuner-on keresztül, de AV-én jó, és még a kép tetején bemelegedés után csíkok jelennek meg, az elkókat kicseréltem az eltérítésben, mi lehet még a gond?

Sziasztok! Sharp LC32LE700E tápegység leállt. Nincs még stand by állapot visszajelzés sem. F7001 és F7002 bíztik jók. Sajnos nem találtam részletes rajzot az inverter/tápegységről. köszi..

My sharp lc-55le653u keeps coming on shows sharp logo and goes black screen and keeps doing this will not come on normally replaced main board and power supply board but still no luck 
does anyone no a solution to this problem also can't find a service manual for this television. 
Please give any suggestions 
Thanks 

Üdv. a Tanyalakóknak! Segítségért fordulnék hozzátok. Egyik munkatársam hozta el a fenti televízióját azzal, ha javítható és megéri, akkor nézzem már meg. Nos a hiba az, hogy a kép összeugrott középre egy kb.: 5 cm.-s sávban, alul és felül sötétség. Azt mondta a Tv kb.: 15 éves, gondolom jó pár kondi ki is száradt benne. Merre induljak, miket nézzek meg. A forrasztási hibákat átnéztem, átforrasztottam, de nincs változás. Segítségeteket előre is köszönöm! Üdv!