Translate this page:

Üdv mindenkinek. 
A címben említett készülék rendelkezik elvileg ír szenzorral. Keresnék hozzá távirányítót. Ha egyáltalán az. Csatoltam képet 
Kösz szépen előre is. Üdv D Attila

Ezzel az univerzális távirányítóval a 618as kód 
De esetleg ha valakinek volna gyári, beszéljünk. 

Sziasztok A fenti rádió került hozzám olyan hibával, hogy a gombokra nem reagál. Előlap érintkezők tisztítása után elindul, de nagyon melegszik. Minimális hangerőn is majd 1A áram megy bele rádió módban. Hangszóró kimenetek leválasztva, egyébként normálisan működik,semmi hibás működésre utaló jel nincs de rettenetesen forró a hátsó hűtőfelület. Szabad levegőn is olyan forró, ha beépítik a boxba, ott még melegebb. Szeretném megkérdezni, normális az hogy ezek ilyen kályhák? köszi Szabi

Sziasztok! A SONY MHC-EC55 tipusú hifihez keresem a következő távvezérlőt: SONY RM -SC50. Űdv.József

Hello, I got a problem with my Sony Receiver STR-DE 225. 
There´s a sudden interruption of Audio in non defined intervalls - may be once ore 6 times during appr. 5hrs operation.
Interruption does not depend on Volume. Connection cables and speakers I´ve checked.
There´s a loud crack in both speakers, display shows for short time "PROTECTION".
After switching off and on again, everything operates normal until next interruption.
I removed from the inside of the receiver a lot of dust with a vacuum cleaner, but this didn´t help.
Unfortunately Sony has no documents for this device, as it is To "old" (1996), or could give me a hint,
in what cases "PROTECTION" might appear.
Is there anyone to give me a clue?  Thanks