Translate this page:

Hi,

I have got TR-0467 that needs repairment.
I also have got Hungarian version of it's service manual but (I am very sorry) I do not read Hungarian. 

My copy needs a password to be copied and I do not know it. I downloaded it from Elektrotanya.

Is it any good soul out there with English version of the said manual? Or with not encoded pdf Hungarian version?

It would save me a lot of time on rewriting Hungarian text in order to translate it with Google translator.
Thanks in advance...

Zbig
szarycz at hotmail com

 

Gyújt valaki it a fórumon   a régiségeket ? Nagy takarításban előkerült két 50+ oszcilloszkóp .15-20 éve használhattam őket utoljára és úgy emlékszek működtek .
Kipróbáltam a csövesnek magas fesz van ,   kép nincs , a tranzisztoros  nem bontottam ki .Én már nem nagyon akarom őket javítani , takarítani , ha valakit érdekel majd kitakarítja .
Annyira még emlékszek , hogy G10/13-nek már akkor is  gyenge volt már a fénye .
https://www.radiomuseum.org/r/grundig_oszillograph_g813_51.html
https://www.radiomuseum.org/r/grundig_zweikanaloszilloskop_g101.html

Üdv Mindenkinek, Egy ECM 3-as ESR mérő IC-je valószínű megadta magát. Hitelesítés üzemmódban "ERROR"-t ír ki és mérés üzemmódban nem mér semmit. Van valakinek ilyen IC-je? A hitelesítés menete is érdekelne. Tibor Köszönöm a tippeket. Sikerült kapcsolatba kerülnöm a forgalmazóval. Üdv. Tibor

Üdv mindenkinek! Vettem egy L C mérőt ami kis kapac nagy kapac kis induktivitás és nagy induktivitás mérésére hivatott de a mérési pontossága nem jó. Szerintem ott van Qtya elásva , hogy benne lévő 1nF kondenzátor tűrése nem jó vagy nem 1% os. Kicseréltem a mikroinduktivitást jobb Q jú tekercsre a frekvencia stabilitása jobb lett van egy teszt gomb ahol a freki leolvasható. De a mérési pontosság a kapacitás mérésnél semmivel nem lett jobb. A kondi cserével változik a mérése de csak 20% alatta vagy felette mér. Szerintem kellene egy tuti 1% 1nF kapacitás talán megoldja a problémát. Korábban építettem egy USB -s L C mérőt PIC18F2550 kontrollerrel és win XP-s softtal de az sem vált be. Annak a tekercse egy 455KHz KF trafó volt gyári és pontos hangolható de az sem vált be. Kinek mi a tapasztalata? Üdv simonsen!