Translate this page:

Szervusztok! Egy kérdésem volna,mégpedig hogy tettem be egy fordulatszám mérős műszer egységet (KM- óra és fordulatmérő)"fejet" minden műkődik csak a fordulat mérő nem.Itt a kérdés honnan kell leszedni a jelet? Generátorról? Vagy a gyújtásvezérlőről? És kell e új kábelt be húzni mert ez egy alap típus.A kocsiba eredetileg nem volt fordulatszám mérő,és én szeretnék bele tenni és a másik meg ez a kocsi 44KW os 1.4 benzines motorral szerelt. Várom a megtisztelő válaszotokat. Üdvözlettel:buszosgyuri!

Sziasztok.
Adott egy Barberi M020101BCA szelepforgató. Ez egy egyszerű dolog 90fokban elfordítja a golyóscsapot.
Abban szertném a segítségeteket kérni, hogyan kell ezt működtetni. Nincs a kezembe mert felszerelték és mielőtt bekötném tanácsotokat kérem.
http://barberi.it/materiale/PDF/LB00140.pdf
4 eres vezeték jön ki belőle. Barna, fekete, kék, piros,
A kék a 0 és a fekete és barna a nyitás vagy zárás ?
A piros egy kimeneti, de ott mi jelenik meg?
Ha vezérelni akarom egy időzítővel ,akkor hol a fekete hol a barna kell, hogy fázist kapjon?
Létezik ehhez valami külső vezérlő?
Segítségeteket előre is köszönöm.
Laci

Keresem az üzenetrögzítő mechanikájának a rajzát.

Sziasztok! Egy játékhelikopter modell (3. kép) beszabályozásához adtak 3 kicsi öntapadós matricát, amit fel kell ragasztani megfelelő helyre és ez változtatja a helikopter teljesítményét (??????). A leírás mellékelve (1. kép). A magyar fordítás helyes, ellenőriztem az eredetit is (2. kép). A fóliát (4. kép) fel kell ragasztani elöl a helikopter aljára (5. és 6. kép). Nem tudom elképzelni, hogy hogy szabályozza ez a helikopter teljesítményét. A felragasztás helyén egy lyuk van, de az eleve gyárilag le van ragasztva a képeken is látható feliratos átlátszó fóliával. Akkor minek az alufólia? Vagy a súlya számít és azért van 3 db belőle? Vízszintes kiegyensúlyozáshoz nem lehet köze, mert a hátulsó rúdon van egy tologatható ellensúly (3. kép). Ha valaki (esetleg modellező) meg tudná ezt magyarázni, azt megköszönném. Előre is kösz, üdv: Gábor