Translate this page:

Sziasztok, van egy potméter hibás Creatíve erősítős hangfal. A hangerő szabályzó egy asztali kezelőben van; a hangerő szabályzó potméter halott, teljesen kikopott a használt tartományban. Mi ennek a típusa, és hol érdemes ilyent keresni? (A régi zsebrádiók hangerősítő potijáról van szó; panelra forrasztott kivitel.) Értéke 50k, B karakterisztikájú. Képét mellékelem.

Sziasztok!
Szükségem lenne jbl 1000 partybox tápjában lévő ellenállás értékére a mellékelt képen bejelöltem. Nem nagyon találtam hozzá manualt. 
Elöre is köszönöm!

Sziasztok! A fenti erősítő hibára szeretnék megoldást találni,hátha valaki találkozott ilyen hibával!Az erősítő hibásan került hozzám a fiam így vette,hátha meglehet javítani!Előttem már próbálták javítani látszik a táp panelon!A tápnál két ellenálást,egy diodát,és egy 5 voltos stab kellet cserélni,valamint a végfok egyik csatornáján a 2x27ohm 5w kellet cserélni! Azóta bekapcsol látszólag minden működik,de csak az analóg csatornák működnek,AUX,CD,6 channel input!A rádió és HDMI rész nem működik! A softver verziót sem írja ki rendesen,csak a dátumot(14-04-2008 09)Ezért arra gondolok sérült a Firmware! Az icknél még egyszer ellenőriztem a tápok megvannak! Ha valakinek lenne egy firmware mentése megpróbálnám beleírni hátha megoldaná a hibát! cserélve lett KIA278R05PI~ +5v vd 4.9volt 680mA,(legmelegebb ic 42fok ic75)

Sziasztok! Megkértem Kolya kollegát, hogy fordítsa le nekem a BEAG EBE5312-es (nem sokban különbözik az 5310-től) gépkönyvét oroszról magyarra. Az eredmény ezennel közhírré tétetik.