Translate this page:

Egy Blaupunkt acr 3230 típusú autórádióhoz keresek service manualt. Egyik hangszóró halkabban szól, valószínű végfok. Valószínű fordítva kötöttem a pozitív és negatívat a hangszóróknál. De csak az egyik csatorna szól halkabban. Nem vagyok amatőr, de a negatív vezetékek pirosak voltak, ezért gondoltam h az a pozitív. Megjártam. Előre is köszönöm

Hello, I got a problem with my Sony Receiver STR-DE 225. 
There´s a sudden interruption of Audio in non defined intervalls - may be once ore 6 times during appr. 5hrs operation.
Interruption does not depend on Volume. Connection cables and speakers I´ve checked.
There´s a loud crack in both speakers, display shows for short time "PROTECTION".
After switching off and on again, everything operates normal until next interruption.
I removed from the inside of the receiver a lot of dust with a vacuum cleaner, but this didn´t help.
Unfortunately Sony has no documents for this device, as it is To "old" (1996), or could give me a hint,
in what cases "PROTECTION" might appear.
Is there anyone to give me a clue?  Thanks

 

Sziasztok. A fent említett erősítőben az egyik IC biztos rossz, hogy melyik az még nyomozás tárgya. Van e ötlet a beszerzésére? Üdv, Laci

Sziasztok. Az alábbi gondom lenne a QUADommal. Annak idején szereztem 2db őskövületet még a 80-as évek elejéről, és ennek álltam neki átalakítani az urbán féle quad-ra. Csak annyi átalakítást kellet orvosolnom hogy a T5 és T6 tranyó Emitter-Bázis közé kellet 1-1db 330-as ellenállás. Ugyan itt a bázisoknál a 75 helyett 82ohm. A hangszóró kimeneten 100n+10ohm sorbaköt. Az IC és környéke teljesen átépít. Helyette TL071 0,091ohm helyett 0,1ohm 5w Kimeneten nem BD249 van hanem 2SD1047. A BD242 maradt. BC212 helyett BC556, és BC300 helyett BC546 Ja és minden tranyó + elkó zsír új!!! A kapcsolásirajz és kész panelt összehasonlítva semmi gondot nem találtam összekötések szempontjából. De a BD242-es tranyók melegednek brutálisan. A 2SD1047-esek nem melegednek. Hangszóró kimeneten 80mV mérek. Ja és mind a két panelnál ugyan ez van. Szerintetek mi lehet-e gondok hátterében?