Translate this page:

Üdvözlök mindenkit itt a tanyán!
Van egy 1997 gyártású audim aminek a riasztoja bezárást követően önálló életre kel és beriaszt abban kérném a segítséget hogy hogyan tudom a köröket kizárni és szakaszolni.
A belsőtér ultrahangos érzékelője rosszalkodott!  Köszönöm a segítséget és az ötleteket.

This powers on and shut down after some few minutes,i checked the +30v and -30v which seems normal,i suspect a fault on the power stage.But i dont know how to do self test/service mode since i have no drawing.thanx in advance

Buenas tardes.Autoestéreo Sony CDX-G1170U, enciende el display,no hay salida en los parlantes,no reconoce USB,tampoco CD.Por favor alguien tuviera el diagrama?.Gracias.
​

Sziasztok!
Még decemberben került hozzám, azzal a hibával, hogy tel mute, és nem tudtunk tovább menni, de itt hagyták és nálam bekapcsolt. Kipróbálva a rádió szól, de a dvd-ét nem játszotta le, mindig azt írta BAD DISC, rendeltem hozzá fejet, egy- két lemezt lejátszik, a többire azt írja mint előtte. Fej cserekor a három csavar beállítását nem biztos hogy jól állítottam be, ami a fej mechanikát fogja, minden csavar alatt van rugó, és hagytam lógást is, mert ezt pont szétszedésnél nem jegyeztem meg a csavarok behajtási mélységét. Mennyire kellene betekerni a csavarokat, hogy pontosabban vigye a dvd lemezeket? Előre is köszönöm a segítségeteket. Egy másik mechanikát lefényképeztem, de ebből hiányzott a fej, a rossz lett beletéve.