Translate this page:

Sziasztok! Ezzel az erősítővel az a problémám, hogy halkan szól, de nagyobb hangerőnél kikapcsol a relé és villog a piros led. A végfokot átmértem az rendben van, ezután átkötve a relét rendesen szól, akár teljes hangerőn is, de kikötve újra kikapcsol. Mi lehet a gond, a relét behúzó tranzisztor is jó?

Sziasztok! 
Hoztak hozzám a címben szereplő végfokot,amiben a center végfok elfüstölt. Első ránézésre megrendeltem a végfok darlington párt,gondolva a többivel majd boldogulok. Szétborítva szembesültem vele,hogy a panel másik oldalán van két sorba kötött smd diódapár,ami szintén szétégett.Amit találtam hozzá rajzot,az majdnem stimmel,csak a panelon lévő szétégett alkatrészek az általam talált szervízkönyvben(AVR-1906/AVC 1620) nem szerepelnek. A keresett két dióda pár az alábbi bekötésben szerepel:Q103C emitter>D102CT>ZD102CT>D101CT>ZD101CT>Q103C kollektor.ZD102CT ésD101CT közösen R118-ra csatlakozva. Ha esetleg valaki tudna segíteni ezek beazonosításában, vagy az ennek megfelelő szervízkönyvvel,akkor azt nagyon megköszönném.

Hi to all. Unit arrived dead with no power. The problem is with switching power supply. I checked most of the parts, no faulty found. Unable to check PWM ICs. To determine which one has the problem, Service Manual is more than important and necessary. I would appreciate if someone of you can help me find it or send it to me. Thanks in advance for your kind attention and help. Regards from Greece, John

Hello! A fenti erősítőnek a trafója primeroldal szakadt.A rajzon azt látom hogy a váltó feszültség 2x50V De azt én sokallom.Tud ebben valaki segíteni hány volt a váltó feszültség? Továbbá hol lehet beszerezni? A méret ami belefér korlátozott.