Translate this page:

Kedves Kollégák! Van nekem egy a fenti szkóphoz tartozó, de sajnos orosz nyelvű, kb 150 oldalas gépkönyvem. Mivel nincs ilyen készülékem, és valószínűleg nem is lesz (a csöves felépítése miatt) ezért arra gondoltam, ha valaki gyűjti az ilyen doksikat, netán javításhoz szüksége van rá, annak szívesen odaadom ne porosodjon itt. Nem kérek érte semmit, csak postai szállításnál az utánvétet és kellő komolyságot, hogy át is vegye az illető! Laci

Sziasztok, kiindulási pont:Adott egy TR0614, 5 éve megjavítottam, majd polc, most megint kellene. A kemenet freki valahol a kelleténél feljebb vitorlázik. Konklúzió az elejére. kell hozzá türelem. mondom türelem! kezdjük: szétbontás után unlock led világít az M3on és az M7en. M3 9-10Mhz helyett 16ot ad. némi keresgélés után RC4558 csere megoldja a dolgot. M7 nehezebb dió, a frekinérőm csak elvben tudja a gigaherzet, amikor építettem nem sok fogalmam volt a nyagyfrekvenciás szerelésről. de a PL725ön hozzáférhető az üttetés, 2 Mhz körül van nagy baj nem lehet gondolom, hangoló fesz leforraszt, külső tápból (809es láb) szépen beállítható a 2 megaherz 0 volt környékén. Akkor ez is RC4558. talált süllyedt. kitűnő, kimeneti freki rendben. unlevel led világít, csak stabilizáci van hátra. felfordítom a méréshez, bekapcsolom és semmi. Tápok sehol. +18 volt zárlatos. Az M4ben egy csepp tantál. csere, összerak, és a kimenőfreki stabilan 560Mhz. Azt a ... le ált az M4. Unlock led sötét, ez már megint egy RC4558? De ehhez már lelkierőt kell gyűjteni, na meg dupla OPAt, a fiók készlet lassan elfogy. Olybá tűnik az én példányomban az RC4558 asok belső mechanikai okok miatt mind elhalnak. Találkozott már valaki ilyennel? nem tegnap kezdtem de nekem ez új. A túlterhelés kizárt. Köszönet mindenkinek aki a rajzokat megosztotta hozzá, 5 éve nem találtam, egy horror volt a sötétben tapogatózás, de azért akkor is elindult. JA ÉS HA JÓL EMLÉKSZEM CSEPP TANTÁL ÉS MŰVELETI ERŐSÍTŐ CSERE VOLT. Ja meg a deprezek, amiknek porrá mállott az öntvényük. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Az RC4558 asokat mindet a szemétbe, cserélni! Rendben elismerem az M4 hibáját én okoztam. De! mire megtaláltam már nincs kimenőjel. Az M10en két RC4558 ment tönkre, vagyis javítás alatt egy második is! DE! mire kicseréltem le ált az M7. Zárlat az 1200Mhz referencia bemeneten. a szűk szerelés miatt mostanra összenőtt a csatlakozó végi bumpszli a földel. De mire megtaláltam és javítottam sebaj már elhalálozott az M3 fm referencia!!!!!!!!!!!!!!!! De ez most tényleg miért? Már az öngyilkosság ötlete is felvetősött! Senki ne sértődjön meg, de ez egy időzített bomba. csehszlovák teslán szocializálódtam, de ilyet még nem tapasztaltam. csak én vagyok peches, vagy tényleg nem megbízhatóak másnak sem ezek az eszközök? A nagyszkópom egy hetvenes évekbeli laborszkop minden jóval megáldva. Túl élt egy árvizet, igaz csak tranzisztort 80 darabat cseréltem benne, mert az aranyozott vaslábak nem bírták a patak vizét. de azóta egyszer kellett szétszedni. Nem értem az egészet, más már kivágta volna a szemétre! csak az a baj, hogy a saját konstrukciójú generátor ennél is rosszabb.

Hi,

I have got TR-0467 that needs repairment.
I also have got Hungarian version of it's service manual but (I am very sorry) I do not read Hungarian. 

My copy needs a password to be copied and I do not know it. I downloaded it from Elektrotanya.

Is it any good soul out there with English version of the said manual? Or with not encoded pdf Hungarian version?

It would save me a lot of time on rewriting Hungarian text in order to translate it with Google translator.
Thanks in advance...

Zbig
szarycz at hotmail com

 

Sziasztok ! A fenti géppel az a problémám hogy a vízszintes  eltérítés  mérete a legfelső eltérítésnél jelentősen lecsökken és  az índúló és záró vég elmosódott!