Translate this page:

Üdvözlet!
 Találkozott már valaki az említett telefonnál olyannal, hogy a wifi kb 40 Mbps sebességnél nem megy gyorsabban?  Mintha egy korlát lenne benne. Más márkájú telefon, laptop, pc simán a dupláját is tudja. Utp kábelen 240Mbps a max. Mióta ilyen azóta már volt két rendszerfrissítés, de nem változott. Hálózat visszaállítás is volt. Teljes rendszervisszaállítást nem akarok csinálni. Vajon mi lehet a baja?

Sziasztok! Már megint olyannal foglalkozok, amihez nem értek... egy ismerős megkért, hogy nézzek rá a kaputelefon rendszerére, mert nem működik jól. Fermax márkájú kaputelefon rendszer van telepítve, két kapu, egy benti telefon. Két probléma van, a kisebbik, hogy búg a rendszer. Ez gondolom valami táp puffer probléma lehet, noha a kinti egységben nem láttam döglöttnek kinéző kondit, mérni nem ugyan nem mértem. A komolyabb probléma, hogy a telefonok csak egy irányban működnek. Csengetni lehet, kint hallani amit bent mondanak, lehet kaput nyitni, de a lakásban nem hallani a kinti beszédet. Ez mindkét kapunál így van. Az igazság, hogy eddig még nem kellett ilyesmivel foglalkoznom, ezért nem is nagyon tudom hogyan működik egy ilyen rendszer. Ha konkrét ötlettel nem is tudtok szolgálni már annak is örülnék, ha egy gyors felvilágosítást adnátok az átlagos kaputelefon rendszerek működéséről.

Sziasztok!

Megörököltem a fiam készülékét. Van benne NFC. Tudom ezt használni az NFC-s belépőkártyám helyett? 
Üdv: Jácint

Sziasztok. Kollégám hozott egy E700-as samsung telót, független, csak nincs benne magyar menü. Rá lehet valahogy venni, hogy szép ékes magyar nyelven kominikáljon velünk? Köszönöm!