Translate this page:

Sziasztok!
A fenti készülék készenléti trafója megszakadt. Azt kérdezném, tudja-e valaki, hogy a szekunderen hány V AC-nak kell lennie?  A rajzot nézve én úgy 15-15V-ot gondolok, de jó volna biztosra menni...
Köszönettel:
Attila

Sziasztok!
Egy Harman-Kardon SB20 soundbar HDMI bemenetével vannak bajok, ami típushibának tűnik, legalábbis többen írtak hasonlóról.  
A jelenség pár hónapja kezdődött elnémulással és kisebb pattogásokkal, amik HDMI kábel mozgatásra elmúltak. Aztán egyre gyakoribb lett a jelenség és mostanra már semmi hang nem megy át, csak pattogás és hangfoszlányok hallatszanak néha. Jack bemenetről rendesen működik az eszköz, de az nem elég mert a működést nem lehet összehangolni a TV-vel (Sony lapos TV hangerő azonos távirányító kódokkal, HDMI-n tudták hogy melyikük aktív).
Külföldi oldalakon mások is írtak hasonló hibáról, mintha jellemző lenne a típusra.
Ismeri valaki a megoldást? Örömmel veszek bármilyen tanácsot.
Előre is köszönöm.
M.Attila

ui. a pattogás és hangfoszlányok mindig jönnek és függetlenek a csatlakozó mozgatásától

Hey, i´m looking for a servicemanual for a harman kardon avr 7500 5.1 receiver. Does anyone of you have one? Or a owners manual? Or parts of this unit? If you have anything... pls give me a note! Thanks

Hi!

Van Valakinek infója, hány fokon kapcsol a venti ebben. Olyan 45 foknak mérem a tömböt, de a tranyo nem nagyon teszi testre a ventít. A +12 volt megvan.
Kösz