Translate this page:

Sziasztok! Fentebb leirt operátor panel alkatrészének azonositásához kérek segitséget. Minden segitséget előre is köszönök. kov-jo

Sziasztok Tanyalakók! A fentebb említett Videoton szörnyeteg javításához szeretném a segítségeteket kérni. Sajnos nem rendelkezek hozzá megfelelő (minőségű) rajzzal. Elsősorban olyan megoldás érdekelne, ami megfelelően olvasható lenne. Sajnos a Hobby Elektronika 1996/1 számában megjelent rajz egyes elemei az olvashatóság határait erősen súrolják, de lehet ez az én egyéni szerencsém is :) (ilyent hozott a hírlapkézbesítő - amikor még volt ilyen - ) Ezt a "csodát" egy hete a kuka mellett találtam, - gondoltam - ideje megismerkedni vele, hiszen még ilyen masinát még nem javítottam soha sem, bár már 10 éve venni akar- tam egyet :) . A TELSTAR-STAR-STAR DE LUXE sorozat már évek óta megvan, de ez valahogy kimaradt. K É R L E K B E N N E T E K E T , S E G Í T S E T E K ' ' ' Köszönettel Békei Péter U.I.: Kazettaajtó érdekelne, valamint 220-as zsinór mindenképpen!!!

Üdv mindenkinek! Volna egy kis probléma a menyétkékkel. Semmi módon nem lehet őket távol tartani a padlástól. Egy ultrahangos kis készülékre gondoltam. Ebben kérném a segitséget,hátha valaki már jártas ebben. Megjegyezzem,más állatka(kuta,macska) nem jártas a közelben.Tehát semmi más állatkára nincs káros hatással(esetleg az egérkékre,ami szintén nem gond).

Sziasztok!
Egy (majdnem) ismerős keresi a képen látható kábelt. Szerintem ez nem 220(230)V-OS csatlakozás, de nem tudhatok mindent... 
Tudja esetleg valaki, milyen "néven" lehetne ilyet találni?
Köszönettel: Kiss Z.

Update: Ahogy írja: "Koszonom a valaszokat es a segitseget! A butoraruhaztol most sikerult a hianyzo kabelt beszereznem."  Innentől pláne nem akarok jobban belefolyni, szerencsére nem az én felelősségem. Ha netán sikerülne választ kapnom tőle, hogy mégis mi a búbánatos.... ez, akkor megosztom.