Translate this page:

Given:

Victor TT-71, neon lamp does not light, speed is lower than normal.  This is subsequent some short circuit the owner does inside the device.  No further details.

I found out the VICTOR QL7 have the same motor driver amd I downloaded the service manual that I attached here in case this manual is not already uploaded.

Looking at the diagrams I found out that at TP3 (same with pin5 of IC803) instead if that rectangular signal, I have nothing but 5VDC and a negative or positive short spike whenever I'm starting or stopping the motor and 
Under the circumstances I suspect IC803 is defective.  The bad thing, IC803 is NPC SC8043.  Also I wonder if the crystal is fine (except that I wonder what can be wrong with a crystal after some short circuit).

Does anybody have any more suggestion?

Also, where can NPC SC4043 be sourced?  Also, a crystal 9.054MHz?

Thanks in advance,
Corneliu

Szervusztok!
DX-MX70BK torony két egységét, az AX-MX70BK és FX-MX70BK tesztelve - ritka, véletlenszerű lekapcsolás okán – számomra ismeretlen, furcsa tapasztalásom van.
Túl azon, hogy ritkán és véletlenszerűen lekapcsol, ez a lekapcsolás oly’ módon is előidézhető, hogy bármely egység tetejét megpróbálom rátenni vagy levenni, de elég akár a tető valamely pontjának testponthoz érintése. Ezt „tudja” bekapcsolt és készenléti állapotban is. Az erősítő egység teljesen kuka lesz, a kijelző és egyéb jelzőfények elsötétülnek. A rádió egységen a kijelzés és minden funkció továbbra is működik. Kisebb fémtárgyakra (csavarhúzó, szigeteletlen csipesz) mechanikai hatásokra nem reagál. Mintha kapacitásfüggő lenne. A normál üzem helyreállítása csak a tápfeszültség  le és némi idő múltával annak visszakapcsolásával lehetséges. Ilyenkor ott folytatja ahol abbahagyta.
Lévén szerencsém az összes egyéb panel cseréjére, maradt az analóg kapcsoló és erősítő panel (ENH-177-1) gyanúsítása, de csak állok a készülék mellett bután, mint propán.
A jelenségről készítettem rövidke mozgóképes dokumentumokat.  1 2 3
Szerviz manó itt
Számítva érdemi segítségetekre üdv, Bencsik

Úgy döntöttem, hogy most egy kicsit félreteszem, mert lehet, hogy rossz irányba haladok.
Mindenkinek köszönöm segítő szándékát!
Bencsik

Sziasztok ! Kis segítséget szeretnék kérni, a fenti készülék bekapcsolás után azonnal elindul a CAP motor ,de van egy jellegzetes szaggatott hangja, mintha kihagyna a motor. A kazetta minden újra lejátszásnál más és más fordulaton játszik,teszt kazettával és frekimérővel ez kb.100 és 200 herz között változik 1Khz-es jelnél . Volt Valakinek esetleg ehhez hasonló esete ? Előre is köszi a segítséget !

Sziasztok. Az lenne a kérdésem hogy a fent nevezett hifihez van-e valakinek magyar használati utasítása. Ha van akkor azt megköszönném.