Translate this page:

Given:

Victor TT-71, neon lamp does not light, speed is lower than normal.  This is subsequent some short circuit the owner does inside the device.  No further details.

I found out the VICTOR QL7 have the same motor driver amd I downloaded the service manual that I attached here in case this manual is not already uploaded.

Looking at the diagrams I found out that at TP3 (same with pin5 of IC803) instead if that rectangular signal, I have nothing but 5VDC and a negative or positive short spike whenever I'm starting or stopping the motor and 
Under the circumstances I suspect IC803 is defective.  The bad thing, IC803 is NPC SC8043.  Also I wonder if the crystal is fine (except that I wonder what can be wrong with a crystal after some short circuit).

Does anybody have any more suggestion?

Also, where can NPC SC4043 be sourced?  Also, a crystal 9.054MHz?

Thanks in advance,
Corneliu

Sziasztok! Ennek a gépnek az a hibája, hogy nem veszi be a lemezt, a mechanikát már átnéztem, de nem találtam problémát. Ha benne marad a lemez, áram alá helyezve kiadja azt, de be már nem. Külső táppal meghajtva a motort beviszi, és ki is adja a lemezt. A meghajtó icénél mértem 5V-ot, és 3V-ot, de mit kellene még ellenőrizni?

Sziasztok! Meg kellene javítanom a címben szereplő rádiót.A tápfesz trafója szakadt,ez miatt nem tudom,milyen feszültségek kellenek szekunderben.A primer is 3 vezetékes,ezt talán ki tudnám sakkozni az alaplapról. A szekunderen 4 kivezetés van,ez akár 2 vagy 3 fesz. érték is lehet. Tudnátok tanácsot adni? Az egész kütyü 9 W-os. 30 éve gyártották. Előre is köszönöm a tanácsokat. tinta

Még mindig keresek JVC, CA-MX1LBK doksit. Ha valaki tud esetlek olyan címet, ahol megvenni lehet, légyszi írjon.Köszi: Sziporka