Translate this page:

Sziasztok! 
Hozzám került javításra ez a készülék. 
A hiba jelenség a következő: akár milyen forrást választok nincs hang a kimeneten.
Kivéve csak direct source vagy source, phone forrás az ami megy. Tape 1, Tape 2, CD, AUX stb teljesen néma.
A választó kapcsoló gyanítom hibásnak. 
Szkóppal mértem jelet de valahogy el vesztem a mérendő jelet, s nem tudok ki igazodni már rajta. 
Ezért kérdem tőletek hogy találkozott e valaki hasonló hibával, mert nem tudok rá jönni a hibára.
Lehet én bonyolítom túl a dolgot. 
De szeretnék pontot tenni a dolognak a végére. 
Kérem aki tud az osztja meg velem a tapasztalatát. 
Előre is köszönöm! 
Üdv Istvan78! 

Üdvözlet minden fórumozónak. A témában említett készülék rajzára lenne szükségem, mert a tulaj belebarmolt és egy pár ellanállat szénné égett a kísérletezése közben amit nem tudok beazonosítani. Ha valakinek lenne esetleg, kérem rakja fel az oldalra vagy írja meg nekem hogy honnan tudnám leszedni. Segítségeteket előre is köszönöm. Irkax.

Sziasztok, Segítségeteket szeretném kérni a címben említett eszközök összekötéséhez. Mind két eszköz a sajátom. Csatolok képet a két csatiról melyek összekötésére lenne szükségem. Segítségeteket köszönöm. Üdv.: Gyula

                                           Tiszteletem!
Jófogáson vettem  egy Kenwood KRF-V4060D rádiós 5.1 erősítőt.
Sajnos nincs hozzá magyar használati utasítás. Ha valakinek megvolna és feltöltené azt megköszönném?
Üdv,Sándor.

Köszönöm a segítséget! Google fordítóval lefordítottam ami nem volt érthető számomra.