Translate this page:

                                           Tiszteletem!
Jófogáson vettem  egy Kenwood KRF-V4060D rádiós 5.1 erősítőt.
Sajnos nincs hozzá magyar használati utasítás. Ha valakinek megvolna és feltöltené azt megköszönném?
Üdv,Sándor.

Köszönöm a segítséget! Google fordítóval lefordítottam ami nem volt érthető számomra.

Hello, I am in a repair KENWOOD KRF-X9995D. Let me know if anyone is aware of how to reset the processor. That is about a year ago I had the same problem with another amp of the same model! So this is the second unit can not repair! The main flaw is that the accumulation of around 1F 5.5V had spilled acid. was also in the same thing happened! ie it shows mute, but going into test mode, (having pressed the key "INPUT SELECTOR DOWN" and "POWER", the analog input works (but only in TEST). Any help? Thank you

halihó, hoztak egy kenwood kdc-5090ry tipusú autórádiót, amely a kijelzőn bekapcsolás után WAITING 4 (gondolom) hibakódot ír ki. Az elért forrasztásokat átforrasztottam, majd egyszer bekapcsolt. Azóta akármit csinálok vele, hiába, csak a kijelzön lévő hibakód (?) van. Estleg ha tudtok valamit erről, megköszönném.

Üdv mindenkinek. Van egy ilyen Kenwood erőlködöm.Keresgéltem itt,és láttam,hogy másnak is produkálta ugyanazt,mint nekem.Nevezetesen azt,hogy készenlétről ha bekapcsolom akkor egy pillanatra bekapcsol majd ki,és villog a készenlét ledje addig míg meg nem nyomom a készenlét gombját.Utána folyamatosan világít.Ha megint megnyomom kezdődik az egész elölről. A megoldás nála az egyik (STK 443-070) végfok ic volt.Tulajdonképpen nálam is ez volt a hunyó.Viszont míg a másik emberkének megjavult ennyitől,nekem nem. Összehasonlítottam az új és a készülékből kiszedett stk-t és kiderűlt,hogy az 1-es és a 7-es láb rövidzárba van.Máshogy kifejezve,az egyes lábon lévő +65 V-ot kiküldte a kimenetre.Kicseréltem az ic-t de maradt minden ugyan az.Segítségeteket kérném,hogy mi szállhatott még benne el,ill az lenne még a kérdésem,hogy a benne lévő uCom ic (az egész lelke) kinyiffanhatott-e? Köszönöm.