Translate this page:

Sziasztok! Nem rég került hozzám, azzal hogy nem kapcsol be. A CD-rész kivétele után, elindult a kijelző, de semmilyen gombra nem reagál, csak demo-módban maradt. Ennek a gépnek kellene menni a cd.rész nélkül is? Hogy lehet kivenni a demo-módból?

I have a Matsushita 28185 9Z600 CD 6 disc player from my 2001 Nissan Frontier. It also has a Ref No. CQ-EN8060Z and I really need help with the mechanics of this unit. My 6 year old grandson knocked it off my workbench and a part flew out of it and I have no idea how or where it fits in. I think it is the thing that moves the CD's in and out because it opens up and closes back like it is designed to grab and hold something. Has anyone ever taken a similar CD player/radio apart? It looks so simple but for the life of me my brain just will not solve the puzzle. I have never been good at doing puzzles anyway, the pieces all look alike. Thanks for any help in advance. Please stay safe during this pandemic. Ralph         Coinhunter@Charter.net

Sziasztok,
Már régóta porosodik az asztalon egy Sony CDX-600R autórádió amit szívesen megmentenék magamnak mert megvan hozzá a régi Sony "joytick" távirányító és egyébként a hangjuk is jó...

A tunere teljesen néma,minden hullámsáv.
Automata kereső sem áll meg egy frekvencián sem.
A Sony által használt Volume IC-t (bemenet választó és hangszín szabályzó) és az utána következő audio fokozatokat kizárnám egyrészt mert CD szól,másrészt ha megtapizom a tuner környékét,minimális zaj hallható.

8.5V és 5V tápok rendben,gyanakodtam föld hurokra mert 0.5V-ot mértem a tuner 3 föld kivezetésén,de lehet hogy azért mert kivettem az alaplapot a fém házból és van az alaplapon egy föld pont amit a ház visz oda...(vagy fordítva)leföldeltem,eltűnt a 0.5V,de a hiba továbbra is fennáll...
Szkóp csak 10MHz-ig van,van esetleg ötletetek hogy egy olyan amatőr mint én mit tud mérni a sikerért?
Van bontásra ítélt Sony radió,de abban kisebb a tuner,kivezetése is kevesebb...

Köszönettel 
A karcsú sertés 
 

This powers on and shut down after some few minutes,i checked the +30v and -30v which seems normal,i suspect a fault on the power stage.But i dont know how to do self test/service mode since i have no drawing.thanx in advance