Translate this page:

Sziasztok Van egy Panasonic NV-DS77 es tipusú mini Dv kamerám aminek nem működik a DV kimente sajna a csatlakozónál az érinkezők sérültek . Azt kérdezném hogy ilyen panelba forraszthatós DV csatlakozót belehet e szerezni valahol?

Üdvözlet! Volna ez a kompakt gép, amit hibásként szereztem. Nincs hozzá semmim, akku sem. Tegnap kaptam kölcsön egy akkut próbára; nem indul a gép. Előző Gazdi szerint egyszer lehúzták PC-ről, azóta tökhalott. Mivel nekem abszolút nulla a fényképezőgép-javításban a tapasztalatom, ennek ellenére mégis szeretném, ha működne e gép, kérdezném, nem vállalná-e el Valaki a megjavítását. Előre is köszönöm!

Does anybody know which is the tracking VR on this camera ?
The Manual says to adjust the 'Tracking VR" but I have searched the main CBA and can't find any VR with is name on the main CBA.
I was thinking it might be VR2004 the PG Shifter, but I would appreciate if anyone can tell me if this is correct before I make any adjustments

Sziasztok ! A kamerát viszonylag keveset használtuk néhány éve, aztán elő se vettük sokáig. Mostanában kipróbáltuk, és meglepő módon olyan felvételt készít, mint amilyeneket a "piszkos" fejű asztali videók szoktak produkálni. Azaz vízszintesen cikázó "csíkok" vannak zajszerű jelleggel. Próbálkoztam a fej 98% alkoholos tisztításával, ahogy az asztaliknál már sokszor bevált, de semmi változás nincs. Ennyi információ alapján mit gondoltok, mi lehet a baj ?