Translate this page:

Sziasztok! A fent nevezett készülékkel kapcsolatban szeretném kérdezni,hogy találkozott e valaki olyan jellegű hibával,,hogy például bekapcsoláskor pirosan villog,hogy cserélje ki az elemet és a két elemet,ami benne van teljes töltöttséget mutat,miután cseréltem egy másik elemre,egy-két fotó és megint elemcserét mutat.Köszönöm a tippeket és esetleg ha valaki meg tudja mondani mi lehet a hiba,talán alaplap? Üdvözlettel Balázs

Sziasztok! Ezt a gépet szüleim vették 2005-ben, azóta folyamatosan ment :) A probléma szerintem folyamatosan egyre rosszabb lett, miszerint ma már ha új elemet teszek bele, akkor is azt írja lemerült. Ez a szokásos zárlat lehet, több fényképező is csinálta, visszaemlékezve fórumtopikokra. Nos én meg tudom itthon csinálni? Átvezető smd vagy hasonló lehet a rossz benne? Köszi! Üdv: Pityesz

Üdv mindenkinek.
Ez a problémája  a gépnek. Nem  jön ki az objektiv. és ezt irja ki. az  lcd-én  van élet.
Találkozott valaki ilyen hibával? illetve van ötlete hogy lehet megjavitani?
Gondolkozok rajta hogy megvegyem, a tz31-emet  meg eladom.Ez nagyobb tudású mint az enyém. De ha azt mondjátok, hogy ne......  akkor kihagyom
elöre is köszönöm. campes
https://ibb.co/6t66CGN
https://ibb.co/HTTbnPX

Does anybody know which is the tracking VR on this camera ?
The Manual says to adjust the 'Tracking VR" but I have searched the main CBA and can't find any VR with is name on the main CBA.
I was thinking it might be VR2004 the PG Shifter, but I would appreciate if anyone can tell me if this is correct before I make any adjustments