Translate this page:

Sziasztok!
Egy Philips FW-C155/22 Hi-FI-t azzal hoztak be, hogy a hang torz. Kis hangerőn jó, de ahogy felerősítjük, egyre torzabb. Az SM-keresőben van rajz, de pont a végfokról nem találtam. A végerősítő IC egy AN7124 tip IC, de erről sem találtam rajzot a datashet-ben, csak egy nagyon egyszerű skiccet. Sok bogarászás, kísérletezés után úgy javult meg a helyzet, hogy az IC 4. és 5. (ez test)lába közé beforrasztottam egy 10kohm-os ellenállást, így tökéletes lett, teljes hangerőn is. Szerencsém volt (?) nem tudom, mi a magyarázat, de jó lett a gép, amolyan "vak tyúk is talál szemet" módszerrel. 
Megnyugtatásul meg tudná mondani valaki, hogy mi a magyarázat?
Köszönettel:
Attila

Hello

My devide stopped working, impossible to turn on. Looks to me as power supply is dead.
So, looking for schematics or SM. Does anybody has it or can help with this issue?

Thanks

Sziasztok ! A fenti készüléket  szeretném  átalakítani sajnos korán vált sztereóra automatikusan és még jelentős zajjal ! A manuálban nem találtam ere semmi utalást ki vagy bekapcsolásra. Jól jönne szervizdoksi , a  TUNER -ic nem tudom beazonosítani ! Mellékelek róla képet talán tud valaki segíteni. 4704D60GU felső sor 1309DCFOUA alsó sor !     Üdv!

Sziasztok!
Egy Philips 70FR330/00g készülék magnó egysége (FC330) állandóan felvételen van. Ez egy kétkazettás deck, és az egyik fele kifogástalanul megy oda-vissza, a másik (B magnó) szintén hibátlanul csévél, de lejátszáskor csak fölvesz. Pontosabban: bekapcsoláskor a törlőoszcillátor azonnal elindul még akkor is, ha nincs lejátszásra kapcsolva, és töröl mindent.
Volna valakinek ötlete?
Köszönettel:
Attila