Translate this page:

Sziasztok ! Van egy KOMPAKT-ANAGLE  DAB -632  tipúsu music center ! Minden működik rajta kivéve ha rádiót szeretném hallgatni akkor nincs hang! Az állomásokat kiírja a térerőt is megjeleníti keres adót talál de sajna hang az nincs ! A DAB+ FM modulról sem jön már ki a hang ! A Modul
QUANTEK  Q8+. Más készülékbe áthelyezve és az ahhoz tartozó eprom-ot beletéve hibátlanul működik ,ezért kérném ha valaki meg tudná szerzni
az eprom tartalmát akkor talán még hangot is adna ki ! A készűlék német gyártmány azért kérném olyanok segítségét akik német nyelvterületen jártassak!  

 Kérem DINO54 ne szóljon a topic-hoz!

Sziasztok!

Tudnátok segíteni?
 Lenne ez a rádió.
 Manualisan le tudom hangolni az adókat, de AS-nél és keresésnél nem talál semmit.
 

https://elektrotanya.com/siemens-vdo_cdr500_philips_22dc403-75.pdf/download.html

CAR400 Mk2-ben ugyan ez a tuner van. 
Kicseréltem a kettőt, a CAR tökéletes a CDR tunerjével, de a CDR ugyanazt csinálja, mint a sajátjával. A tuner két tápja megvan...
Mi lehet?
Köszi

Hi!

 Használt már Valaki ilyet?

https://www.aliexpress.com/item/Car-Frequency-Antenna-Radio-FM-Band-Expander-For-Japanese-Autos-Signal-Reduce-Radio-FM-88-108/32798944228.html?spm=2114.search0604.3.1.72892184QavWAg&ws_ab_test=searchweb0_0,searchweb201602_7_10065_10068_319_317_10696_10084_453_10083_454_10618_10304_10307_10820_10821_537_10302_536_10902_10059_10884_10887_321_322_10103,searchweb201603_59,ppcSwitch_0&algo_expid=4d303015-6bb6-4982-9ffb-5feb5ea75beb-0&algo_pvid=4d303015-6bb6-4982-9ffb-5feb5ea75beb&transAbTest=ae803_4

Köszi

Hello to everyone!
Thanks in advance if someone can help)
I have a problem with replacement of malfunctioned final amplifier at Cascade BE7944.
It is play sounds through front loudspeakers with distortion. 
It is not a problem with wires (I have tested it them with ohmmeter) and loudspeakers (brand new).    
I have replaced with Traffic pro and it worked fine.
Radioengineer has announced the verdict - problem with final amplifier and it is must be replaced, and preferably with service manual or schematic, which I do not have. And I did not allow him to unassemble my Becker just "for to watch how it is looks from inside")  
The problem is following:
1. Do someone have and can share with me with service manual or schematic of Becker Cascade BE7944.
2. As far as I understand BE7944 is further development of schematic Audio 10 ECE Typ 6011 (or 4011), which service manual is available at Internet - can I use it as general background for BE7944?
3. At present time unfortunately there is no possibility to find original MLT TDA 7454, only CHN or unnamed versions. I do not want to install that, but according to datasheet for TDA 7454 it can be replaced with TDA 738 *. And TDA738 * can be raplaced with TDA 7560 or TDA 7850 (in my case TDA 7851 L). If it is possible to replace TDA 7454 with TDA 7851 L and with which modifications? And will I not lose the “Backer surround” function? 
4. Any other suggestions? Please withought "sell this dinosaur"
 I have written to Harman / Becker with this problem but still no answer ...   
Thanks to all!