Translate this page:

Szerbusztok! 
RCF ART 712-A MKII- es aktív D osztályú erősítővel szerelt hangfallal következő gondom van, mely megoldásához a segítségeteket kérem: Vezérlőjellel és vezérlőjel nélkül is, egy idő után random csipogó sípoló pattogó hangot ad, ha van rajta vezérlőjel az szépen kimegy csak megjelenik vele együtt ez a zavar is. Szétszedtem és azt tapasztaltam, hogy a FET- eket meghajtó IC- k (IRS20955S) forrósodnak ráadott jel nélkül, eközben a kimeneteken pár voltos, 300kHz körüli szinuszos feszültség van, ha jelet adok rá az ezzel keveredve jelenik meg. Arra tippelek, hogy valamiért gerjed és a meghajtó IC- k erős melegedése amikor elér egy szintet, akkor "generálják" ezt a hallható hibát. Kimeneti kondikat ellenőriztem kapacitásra és átvezetésre is, nem hibásak. Kapcsolási rajzot sem találtam hozzá ezidáig.
Segítségeteket előre is köszönöm!

Szép napot Tisztelt Kollégák! Egy RCF gyártmányú, ART708-A típusú (Digipro600) aktív láda erősítőjében lévő SMD IC-ről nem találok semmiféle dokumentációt, leírást. Ami az IC-n szerepel: AEB DPI 829P. Esetleg tudna valaki segíteni ennek az alkatrésznek a beazonosításában? Üdv: István

Sziasztok Egy RCF TT08A aktiv hangfalat szervizelek, az erositoreszben megment valami, tele van smd elenallasokkal es par ossze van egve. Valakinek ha van szerviz konyve vagy hasonlo hangfal amirol tudna infot adni, megkoszonnem. Udvozlettel, Szabi

Hello everyone,

I've this speaker model:
RCF art 415-A. 
The power supply is faulty, no votltage out to the amplifier. 
The Mosfets are blown. I've changed the mosfets and it's driver, and still have a problem.
I tried to switch on but only one of the mosfets gets hot (the one which switches the 310. There are 2 of them - Mos5 in the scheme).
Obviously I turned it off. 
1) What causes it to heat?
2) Testing the VCC of the LMC555, it's only 2.7V. When taking it out of the circuit, it's 12VDC! What makes the voltage to drop. Where does the supply of the LMC555 come from? The VCC of the 555 should be around 10V, as compared with a good card.
I've changed the 555, but the problem remained. I've checked the components around, resistors and capacitors, and transistors, and seem to be OK.
4) The VCC of the Mosfet driver is 10V, but should be 12V if compared with a good card.
3) Could the trafo be damaged? Are these parts reliable or may blow up?
4) What is the purpose of the optocoupler in the circuit?

I would really appreciate any help.

I didn't find the 100% schemes for this RCF (400), but found a very similar one (The 600 version).

name and a link here to download the pdf.
DigiPRO600B
https://elektrotanya.com/db-technologies_digipro600b_sch.pdf/download.html

Regards and many thanks