Translate this page:

Sziasztok! Fent emelintet tévé alaplap hibával került hozzám Hiba javítása után Kijelző felső részén fehér sáv látható Ez kijelzőhibája vagy t-con hiba Köszönnöm üdv Tibor

Hi, my SAMSUNG UE40D5000 tv doesn' t work anymore. The red led light indicating that the tv is plugged is not powered when I plug in the tv. The original power board modem is BN44-00473B. I have checked the voltage on the connector to the mother board of the tv, and it was 0 instead of 5.3V or 13V on the different pins, with the fuse still working and no obvious overheated part on the power board and no bulging capacitor seen neither.
I have then changed the power board with a used one bought on ebay, which model BN44-00473A is said to be compatible. It has then worked perfectly 2 days until yesterday. This morning I had to move a little bit the tv, what I did very gently, and got really disappointed as I plugged it and didn't see the red led light on anymore.
Since this morning, the power board seems to be broken once more ( I have moved from my original flat 1 week ago and don't have a multimeter to check once more that the fuse is ok and what are the voltage on the connector to the mother board )
I am wondering if this new power board failure is just bad luck, 2 days after receiving this other power board circuit ( that is a used unit, not brand new) or if the mother board could have damaged it. In the first case I would send the power board back to the seller, otherwise I will probably give up as I don't have time and skills to repair the tv.
My question is : do you think the mother board or another unit connected to it, can damage the power board ?
Thanks for your help and answers ! 

Üdv! Van egy LE32D450 samsung lcd tv, a kijelző mellett alúl befolyt valami és tönkretette a t-cont(32AP11S4LV1.1),van-e valakinek rajza ehez,vagy tudna-e valaki szerezni nekem ehez egy működő t-cont akár egy törött kijelzős ilyen tv-ből??? Köszönöm. "FONTOS! Olyan fórum téma nevet válassz, ami beszédes, minél pontosabban illeszkedik arra, amivel kapcsolatban írsz. Egy lehetséges jó elnevezés pl: ORION LCD PT26S chassis 17MB12-2, a tápja nem indul Az nem elég, hogy pl: "LG LCD-TV" vagy "HP laptop" és hasonlóak. Illetve érdektelen, nem releváns információt se tartalmazzon a cím! A helytelenül elnevezett topik felfüggesztésre, majd 48 óra után törlésre kerül! Felfüggesztett állapotban nem tudnak mások addig hozzászólni, amíg ki nem javítod a címet. A hibás cím utólagos javítása (48 órán belül) a "Szerkesztés" fülre kattintva végezhető el."

Üdv. a Kollégáknak!
Az emlitett készülék mainboardjának a kapcsolási rajzára lenne szűkségem, ha valaki tudja, hogy milyen módon tudnám beszerezni, nagyon megköszönném. A készenléti 5V bejön a tápból, de a belőle származtatott 3,3 v már hiányzik, mert zárlatos a 3,3-as vonal. Amit tudtam, leellenőriztem kapcs. rajz nélkül - és ezidáig minden rendben - de valamit kihagytam, mert elég nehéz lekövetni az áramkört, most már nem tudok továbbmenni rajz nélkül. Az alaplap kódja: BN41-01958B, a display tipusa: SAMSUNG CY-HF400BGSV1H.
Előre is köszi a hozzászólásokat.