Translate this page:

Szevasztok! Adott egy LG LV 2598 tip. videomagnó. A következő történt vele: Egy áramkimaradás után nem csinál semmit. A biztosíték jó.Viszont halk kattogás halható. Ha valaki segítene hogy hol induljak el,nagyon köszönöm!

Sziasztok! Nem rég hozták a videót, azzal a hibával hogyha benne marad a kazetta és áramtalanítva van a készülék. Újra áram alá helyezve nem jelzi hogy benne van a kazetta, és se lejátszani, se kiadni nem akarja. Kézzel kihajtatva, és újra berakva a kazettát rendesen működik. A mód választó kapcsolót már kitakarítottam, de semmi változás. A kérdésem hogy ennél a gépnél mi figyeli a kazetta helyzetét, és még egy régebbről maradt hibája, hogy félpercet kell várni mire elindul áram alá helyezésnél.Találkozott-e valaki ilyen problémával?

Hello,

My son found a good looking old TELEFUNKEN 2931E to the near trash bin.
I didn't want to throw it away, so I decided to test it. Unfortunately, it turned out to be a problem - the power supply part does not work, and there are traces of а previous interventions.

On the regulator board, near transformer.



I managed to find sort of manual, but its different to this particular model. There are some difference in regulator board, where the main problem is located.

Can someone help me finding a service manual for this VCR?

Thanks a lot!
Kalin

Sziasztok! Van itt egy LG video aminek NINCS meg a taviranyitoja, a displayen azt irja hogy: SAFE. Annyit talaltam rola hogy ez a gyerekzar, eepromot nem talaltam hozza, ures eeprommal meg se nyikkan. Valamilyen elolapi gombkombinacioval ki lehet-e kapcsolni a gyerekzarat?