Translate this page:

Sziasztok! Segítséget kérnék,egy sony kp-41s4b/re-2 crt projektoros tv javításához. A tv-n minden ok,kivéve a kék színt. A kép tetején,a kék színben van egy nagy hullám,és jobb/ball oldalon is el van csúszva kb.1,5cm-t. Konvergencia állítást próbáltam,de semmi. Szervíz menüben lehet ezen állítani? Ha igen hogy lehet belépni? Olyan a kék szín,mintha nem téglalap,hanem trapéz alaku lenne.

Az antenna bemenetről " nincs jel". Az internetet eléri, analóg bemenet működik.
A tulajdonos elmondása szerint újra akarta hangolni az egyik csatornát és azóta ez van.
TV szerelésben, de még csak a használatban sincs tapasztalatom, lehet, hogy valami el van állítva, de én nem találtam meg.
Milyen alap dolgokat nézzek meg?
Köszönettel

üdv mindenkinek. következő a probléma a fent emlitett készülékkel, bekapcsoláskor hang azonnal indul a kép csak akkor ha csatornát váltok, indulás után a késznéli piros led 5-öt villan 4-5 mp szünetekkel. valaki találkozott ilyen jellegű hibával, induló ötlet? vagy esetleg ha valakinek lenne hibakód tábla. előre is köszönöm.

Screenshots of problem here in the post.

Picture of screen with both cables to panel from TCON connected, and the other is with one side disconnected.

I have read the cables from the TCON to the display loosen up on the end to the panel. I believe as I am working on moving the cables around, the picture is improving 
and getting clearer. So I think thats the problem. Someone mentioned using tape over them to hold them to the panel better. I have not taken the metal frame off to 
look at them, but there is a narrow gap where I read some people stuff cardboard in there to press down on them better.

Has anyone ever seen this issue and come up with a good way to resecure the cables?