Translate this page:

Sziasztok! A fent leírt készüléknek a gondja hogy bekapcsol van nagyfesz, megjön az eltérítés de mielött a "hangyák háborúja jönne" szóval elötte kikapcsol, a videofokozatot nem várja meg míg feláll, elötte kikapcsol.Hiba üzenetet nem villog, a képcső le van zárva végig.kontakt hiba, melegedésre átnézve helyszínen de semmi változás, mielött kibontom esetleg ha van valakinek használható infója esetleg ne fussak felesleges köröket megköszönném. attila

hello my friends! i have a tv sony with this problem:it has got sound and white picture.ihave got the 200vin the tv board,i replace the capacitor 10μf/250v and the Q703,706,709 its ok.i want to check the tda3508 but i dont found in the greek market maybe the problem was here can you help me what can i check? thank you very much!

KDL-26U2000, 32U2000, 40U2000... TV Shuts off after "some time", LED blinking 4 times ( Panel Error ). This is caused by SMD Fuse F003 on the Inverter ( 0,3A or 0.5A according to size of TV ) going Ohms instead of conducting perfectly. Change this to a new one. Fuse is located just beside the power cable from the PSU... Fault off course relates to all models with the same inverter board ( KLS400W2 ) Sincerely, Lars / Sound2Vision Az angolul nem tudóknak: KDL-26U2000, 32U2000, 40U2000 ... TV kikapcsolása "után egy ideig", LED villog 4-szer (Panel hiba). Ezt az okozza, hogy az inverter SMD biztosíték F003 megnyúlik (Ohm értéke lesz 0 helyett) (0,3 A vagy 0,5 a TV méret szerint) . Új alkatrész cseréjével megjavul. A biztosíték a tápegység hálózati kábele mellett van ... Hiba természetesen vonatkozik minden modellre, ami ugyanazzal a inverter lappal készült (KLS400W2) Tisztelettel, Lars / Sound2Vision Kalex

Hellótok!

SONY televíziónál hogy tudom kikapcsolni az autimatikus beszédfelismerést?  (102 cm-es   KDL48W705C) Az egyik ismerős elnyomkodta, a leírásában meg nem jövök rá, hogyan tudom ezt a funkciót kikapcsolni.

köszönöm.