Translate this page:

Sziasztok! Van ez az erősítőm, az a gondom vele hogy nincs kijelzés rajta így nem is működik. A rajzott letöltöttem hozzá, de afolia ami az előlapra megy az egyes lábon testet ír, de én itt 12V-ot mére, lehet hogy hibás a rajz, vagy megszakadt valami benne. A fűtése megy a kijelzőnek, meg dereng néha benne valami. Mi lehet vele, mert én még nem találtam benne csak egy zárlatos zénert, de ezen felül semmi mást.

Friends Sony STR DH130 goes into protection mode soon after turning on.  It works for a second then can hear loud pops from speakers.
I've tried the suggested methods to fix but nothing works.  Correct impedance speakers.  Speakers wired correct.  Good ventilation.
I've tested the output transistors in circuit and I don't see anything unusual.  I may pull them to test but will wait for advice here.  I also measure
about 57 volts on the emitter resistors.  Seems high to me.  Anyone?

Helosztok egy olyan problémém lenne a fent emlitet sima cd-s auto rádioval hogy nem olvassabe pörögni pörög a lemez ami a fejet hoza kibe ránézésre az is müködik. mit nézek meg? egy darabig probálkozik a rádo utána eroral ki adja a lemezt. Köszi!

Sziasztok! Annyi lenne a kérdésem hogy van egy Sony távirányító RM-X 111 típus,Sony autórádióhoz,na most amihez meg szeretnék venni ahhoz RM-X 113 volt való gyárilag,a két táv majdnem megegyezik,kérdésem hogy a két táv kompatibilis e,az azonos funkciókban. Köszönöm.