Translate this page:

Dear Friends, I am having a problem with the above mentioned amp. When I increase the volume from 0 to a quarter level the sound is OK. If I increase the level above quarter onwards , the sound becomes fuzzy and distorted. I have tried replacing the 2 filter capacitors(8200uf 50v) with 2 (15000uf 50v) caps but it is the same. Can someone give me a clue what can be causing this problem. Thanks Carlos Rajoo

Sziasztok. A fent nevezett kis erositovel kuzdok, a jobb oldali csatorna kb 1/4 hangerotol kezdve jol hallhatoan torzit. Az AN7062 bemenetein meg tiszta a szinuszjel, de a V. amp bemeneten - konkretan a Q402 kollektoran mar nem. A jelenseg egy kicsit osszetettebb, mert ha a "speaker A" gombal levalasztom a hangsugarzot, a szinuszjel kitisztul es amplitudoban is a bal csatornaeval megegyezo lesz. Visszakapcsolva a hangsugarzot, a jel 50 szazalekkal megno es a negativ felperiodusban valami torzulas jelenik meg. Tettem fel kepeket, remelem beszedesebbek, mint az en magyarazatom. 1. kep jobb csatorna terheles nelkul, 2. kep jobb csatorna terhelessel. Nem ertem hogyan van hatassal a hangsugarzok ki - be kapcsolasa erre a fokozatra es ilyen mertekben. Valami visszacsatolasos problemara gyanakszom, de nem tudom honnan ered. Kerlek segitsetek kibogozni. Udv. Kovacs Arpad

Üdv Emberek. Szükségem lenne a fenti reciver rajzára vagy segítségre. STK cserélve lett, mérésre minden jónak tűnik, az egyik oldala mégsem szól, csak recseg. Valakinek valami tipp? Köszönöm. "Rajzot, service manualt, jobbra a "Keresem/WANTED" doboz "KATT IDE" gombján keresztül kérj!"

Sziasztok!
Nem volt szívem nem elvállalni ezt a masinát. Ez még "békebeli" darab...
Javították már, végfokokat BD párosításra cserélték. Igazából működik is, de az egyik fele halkabban szól és kicsit torzít is, amivel már nem tudtak megbirkózni. Első körben átnézve/mérve nem találtam semmi rendellenest. Szkóppal mérve a két csatorna közt nem látható különbség (előerősítő rész) vagyis a végfokozatban(?) lehet a gond. Természetesen a végfokokat kiforrasztott állapotban is ellenőriztem. Amúgy kis hangerőnél gyakorlatilag alig észrevehető a hiba, de hangerő növeléséve egyre inkább és a melegedés is közrejátszik. Rajzot nézve nem egy bonyolult szerkezet, mégis elakadtam.
Üdv, Z.