Translate this page:

Sziasztok üdv mindenkinek. Gondom a készülékkel a következő: nem indult a sorvég, de a tea 2029 cserével sikerült megoldani, indul a gép kép és hang is van, de beindulás után a képcsőnél ahol a nagyfesz rácsatlakozik "cuminál"áthuz folyamatos sercegés apró csatanások halatszanak a cumi allat látni nem látni.

Hello, Van egy Telefunken ICC6/TX91 saszeval amit meg kene javitani! A hiba a kovetkezo videoban lathato http://www.youtube.com/watch?v=_TEfqy7F2pg az en tv-em is pontosan eszt csinaja! Szetszedtem es le elenoriztem nem e venetlenul forasztas hiba de kiderult hogy nem, kicsereltem a vertikal ic-nel az oszes kondit, ujbol forasztotam az osszes forasztas a STV-ek korul! Valakinek van otlete hogy mi lehet az ok? Koszonom elore is,

Sziasztok!Tanácsotokra lenne szükségem mert nem tudom azonositani a fenti tv sasziját:Telefunken Pal Color P150MV RC1123 felirat van a hátulján.Nem vagyok biztos benne csak tippelem hogy esetleg a model a P150 MV ,és a saszi lenne a a RC 1123? Ha igy van akkor van e ennek a saszinak valami megfelelöje mert én nem találtam semmit a Tanyán levö keresövel,rajzot nem találtam hozzá sehol ,és ha lenne valami megfelelöje akkor az szerint elindulnék a hibakereséssel.Standby bol nem indul csak egy halk sorfrekis ciszenés majd közvetlen utána két 1 s ideig tartó kb 50 hz körüli bugás majd csendValaki már elöttem ujraforrasztott minden kondi lábat ,igy nem tudom eldönteni hogy lettek e cserélve vagy csak forrasztgatva ,vagy hogy nem e lettek más értékü alkatrészek betéve ,mert gondoltam átkondiznám a tápot hátha nem birja elinditani a tvt de ha nincs rajz sem pedig eredeti alkatrészek akkor nagyon kétséges a dolog,,köszi elöre is a segitséget és ne haragudjatok ha tul sokat kérdezek üdv Mindenkinek dddemeter!

Bonjour, Il s’agit d’un téléviseur de marque Telefunken, type 65 FHD 200BC dont l’alimentation ne démarre pas. Pas de voyant de veille en façade. Je n’ai hélas pas les schémas, ni du TV ni de l’alimentation de marque VESTEL référence 17PW03-6. Pouvez-vous m’aider dans ma démarche s’il vous plaît ? Cordialement, EVE Alain