Translate this page:

Sziasztok! Vonalszintű bemenetre szeretnék olyan lavalier, gallérra csíptetős mikrofont kötni, amely működéséhez nem szükséges 48V famtomtáp, a hordozhatóság fontos lenne. Egy Bluetooth Transmitter-t szeretnék működőképessé tenni, hogy a párosított eszköz felé - a lehető leg alapzaj-mentesebben - továbbítsa a mikrofon hangját. Súlyos mértékben hallássérült vagyok és ez a megoldás nagyon sokat segítenek számomra, a Bluetooth transmitter által közvetített, audio eszközből származó beszédet nagyon jól értem. Hordozható megoldás lenne jó. Kész mikrofon-előerősítő van, vagy olyan panel, amelyre csatlakozókat forrasztva tudhatja ezt? Amik vannak, kis, gömb alakú lavalier mikrofonjaim, azok impedancia és egyéb paramétereiről semmit sem tudok, úgyhogy szeretnék ötleteket, hogy kész mikrofon-előerősítőt vagy egy félig kész panel-megoldást milyen (rövid kábellel rendelkező) lavalier mikrofonnal hangoljam össze. Bármilyen megoldás érdekelne. Vonal szintű kimenetre is csatlakoztattam a Bluetooth transmitter-t, innen tudom hogy nemcsak fejhallgató-kimenet hangját, hanem vonalszintű kimenet hangját is tudja felerősítve továbbítani. Szép napot Mindenkinek.

Sziasztok!
Most hozták azt az erősítőt, hogy nem lehet bekapcsolni. Szétszedés után a biztosítékok épek, ellenőrizve a transzformátor a kimenet jó, de a primer szakadt. Ez toroid trafó, és van-e benne hővédelem, de ki van öntve az alja? Ki javítja ezeket a trafókat az országban? Teszek fel képeket is!

Trying to troubleshoot a issue with this radio and there are some SM / schematics on some websites, 
but they are slightly different than this one.

Would anyone know a place to look where there are some Grundig people familiar with the products?
 

Üdv! Az U.S. területén levő gyártó honlapjáról nem sikerül letölteni az aktuális pdf fájlt, amin láthatnám az illető lemezek kontúrméreteit, praktikusan metrikus méretekkel. (ha nem azzal, üsse kő :) ) Bizonyára vannak köztünk, akik ebben segíteni tudnak, ismerik ezeket a lemeztípusokat. Köszönettel: Én