Translate this page:

Sziasztok! Helyettesíthetem a SONY CXP82852-141Q típusú procit egy SONY CXP82852-136Q-ra? Adatlapot nem találtam külön róluk.. Köszönöm! Üdv.

Sziasztok!

Kaptam valamikor egy kicsit hiányos erősítőt. Meg is leltem itt a rajzát, de az alkatrészértékek nincsenek rajta. Ha valakinek megvan, megköszönném, ha idemásolná, vagy feltöltené.
Most szeretném munkára fogni, mert mesét kell felolvasnom, és a hangkártya mikrofonjáról rondán sistergős felvételt tudok csak készíteni. 

I have a Onkyo DX-7333 CD player, which sometimes doesn't recognize CDs. I don't think it's a laser pickup (KSS-213C) problem, because when it recognizes the CD, it plays it without a problem, even very scratched ones. The next thing is, it should play CD-RWs, but it doesn't even recognize them. I think it needs adjustment There are two pots on the main PCB - Focus Gain R123 and Focus Offset R112. Also there are two test points: TP1 4 pins, first pair labelled Tracking Gain, second pair Focus Gain TP2 2 pins labelled RF Out and VC But in the service manual is no description, what should be measured on the test points and how to set Focus Gain and Focus Offset. In the attachment is a cut out from the schematic, where the test points and adjustment pots are. Please if someone knows, how to?

Üdvözlet Mindenkinek. A CD lejátszó hibás KSM-213 D lézer fejét lecseréltem bontott KSM-213 B fejre.A lejátszás elindul, de akadozik, másodpercekre kihagy. A készüléket bármelyik irányban elbillentve megszűnik a hiba.Átmozgattam az összes kábelt, vezetéket, NYÁK lemezt, semmire nem érzékeny, de vízszintes helyzetben nem hajlandó rendesen működni. Leemeltem a dobozról a CD egységet, és óvatosan forgattam a levegőben, vízszintesen jött a hiba, előre,hátra, oldalra billenve hibátlanul működik. A lézer fejre gyanakszom. Tapasztalt valaki hasonló hibát?