Translate this page:

Sziasztok! Ez a tv úgytűnik, hogy hotelzárban van, mert a hangerő csak 70-ig megy és a menü nem érhető el sem a távról sem a gépről. Ehhez kérnék segítséget. Köszi. : Laci

Sziasztok. Tegnap vettem egy Grundig Elegance MF 72 2501/8 TOP televíziót. Szép és jó is, csak annyi gondom van, hogy az enyémen van RCA hang kimenet amit használni szeretnék, de nem tudom milyen hangfalat tehetnék rá. A hátulján 3 euroscart csatlakozó van, nem kettő ahogy a talált kezelési útmutatóban. Tudja valaki honnan szerezhetek pontosabb leírást? Előre is köszönöm Laci.

Sziasztok! Segíteni szeretnék egy ismerősömnek, de senki nemtudodd még választ adni? Esetleg közületek vki?:) Köszönöm! Üdv: Pityesz

Sziasztok! 
Adott egy címbeli médiakonverter, ami gyenge jelre utaló üzenetet ír ki a képernyőre. (Ez az eszköz egyébként évekkel ezelőtt hibátlanul működött szintén a Telekom hálózatán.) Arra gyanakszom, hogy firmware probléma lehet, mert ugyanitt egy másik eszköz rendben működik. A kettő között csak a firmware verzióban van különbség. A nem működőé 1.00.01, a jóé 1.00.03. Cseteltem a Telekom ügyfélszolgálatával, de ők hosszas belső konzultáció után csak annyit tudtak mondani, hogy készen kapják az eszközöket, forduljak a gyártóhoz. Egy angol oldalon meg is találtam őket, még frissnek látszó firmware is volt, de sajnos az adott oldalt nem lehetett megnyitni.
Az lenne a kérdésem, tud-e valamelyikötök firmware frissitési lehetőséget, ulletve, jó-e a meglátásom, hogy a gyenge jelre utaló üzenetet a régebbi firmware okozza.
Válaszaitokat előre is köszönöm.