Translate this page:

I have an owner's manual for a NEC DS8000U VCR which I bought simply to get the model number of the remote control.  I was hoping to upload scans of it to help others as it does not seem to be available for download anywhere.  However I cannot upload to ET, when I do so I get the error message

Upload Failed!
This filename already exists.
If you want to upload anyway try to rename the file and upload again.

File was named "NEC DS8000U Owners Manual.pdf"

What am I doing wrong here?  I've tried renaming the file as well, and searching ET for "DS8000U" doesn't give any results.

üdv: szerencsétlenségemre belebotlottam egy ilyen Z mechanikás készülékbe. F04 hibát jelzett. A töltőmotoron levő négyágú kuplung repedt volt, megjavítottam, egy antennacsövet szorosan rásajtolva. A nyomógörgőt is a helyére tettem, a leszorító műag. idommal együtt.(zacskóban hozták) 9 V-os külső tápról normálisan ki-be megy a mechanika A vezérkeréken a nyíl "kazetta kint állásban " felfelé mutat, alatta a forgókapcsoló illeszkedik. Kazettát betéve nem indul, továbbra is F04-et mutat. Ennél az alappozíció a "kazetta kint", vagy "kazetta lent" állásban van? Bálint

Kedves Urak! A fent nevezett videómagnó halála és újraélesztése (10uF 50V 105C) után ezzel a kijelzéssel köszöntött bármely gomb megnyomása után: SAFE Tudnátok e segíteni, hogy tudnám kikapcsolni a gyerekzárat? Gondolom ez az. Köszönettel mindenkinek aki olvasta, és megkülönböztetett köszönet annak aki olvasta és még segíteni is tud, és akar is. Szent

Sziasztok A címben szereplő video8 hoz keresnék rajzot de sajna itt a tanyán nincsen hozzá próbáltam keresni hozzá rajzot de nem találtam . Hibe jelenség csikozva játszik le és így is vesz fel valoszinü fejhibás de kéne hozzá egy pontos tipus hogy milyen fej való bele ezért keresek hozzá gyári rajzot hogy megtudjam nézni a fej tipusát . Ha valaki tud segitsen . Már régóta megy a topik, és nem a rajz a lényeg benne. Légy szíves igazítsd ki a címet!