Translate this page:

Happy new year, guys,

After having winded a cassette, the above-mentioned vcr:
- normally triggers the re-winding mode;
- but because the tape broke at the very end of the cassette, the servomechanism stubbornly wants to rewind ─but the tape is broken─, preventing any command keys to stop it.
Consequently, the cassette can't be ejected.
What would you do or check first?

Thanks for your proposals
Marc

Sziasztok! Tápjában kaka volt egy bizti, csere, plusz átforrasztás után indul, ha bekapcsolom fejet felpörgeti és a kijelző elkezd vibrálni, mintha nem is tudom, szakadozna a tápja, elmegy visszajön elmegy visszajön, de nagyon gyorsan. Kérek szépen tanácsot :) Üdv: Pityesz

üdv: szerencsétlenségemre belebotlottam egy ilyen Z mechanikás készülékbe. F04 hibát jelzett. A töltőmotoron levő négyágú kuplung repedt volt, megjavítottam, egy antennacsövet szorosan rásajtolva. A nyomógörgőt is a helyére tettem, a leszorító műag. idommal együtt.(zacskóban hozták) 9 V-os külső tápról normálisan ki-be megy a mechanika A vezérkeréken a nyíl "kazetta kint állásban " felfelé mutat, alatta a forgókapcsoló illeszkedik. Kazettát betéve nem indul, továbbra is F04-et mutat. Ennél az alappozíció a "kazetta kint", vagy "kazetta lent" állásban van? Bálint

Hello,
Someone has the Service Manual of this eraser rewind for Sony Video8

SONY BE-V8 WINDER ERASER