Translate this page:

I have a Victor QL-Y77F turntable that one day started to miss the speed lock.  Even when the motor is in stop mode, the platter still rotates a little bit (random actually) backwards.  When is in START mode (33 or45rpms) the speed randomly jumps from green to red and back, meaning from stable to unstable.
I tried to replace the Crystal and then the Hall generators but with no luck.  Actually without the service manual is pretty difficult.  Do you have any ideas what to do further?

TIA
Corneliu

Sziastok, Harman Kardon AVR 355 nem kapcsol be,sötét a kijelző led sem világít viszont halk kattanás-l meghúz egy relé tápok rendben,púpos kondik nincsenek. "Az a helyzet az sajna mostanában nincs időm és lehetőségem a javításra ha lenne valaki aki Budapesti esetleg 13.ker és szomszédos kerületi és bevállalná a javítást persze nem ingyen írjon PÜ-t. Előre is köszi!"

Szervusztok Erősítős Szakik! Javítok éppen egy erősítőt(autós erősítő ugyan de azt hiszem a tápegységtől eltekintve nincs különbség az asztalihoz képest). Tápegység hibával került hozzám amit orvosoltam is.A baj az,hogy rendkívül halkan szól.Hídba kötve és csatornánként külön-külön is.Mindenféle szabályozás megvalósul,hangerő hangszín egyaránt,csak rendkívül halkan. A tápegység 2x37,5V.Végfok tranyók rendben vannak(ohm-osan mérve legalábbis). Valami központi hibára gyanakszom,mivel mindkét csatorna egyaránt rossz,de az elő erősítőben nem találtam hibát(ami nem azt jelenti,hogy nincs is). Válaszaitokat előre is köszönöm!

Kedves tanya lakók! A fent említett hi-fi került hozzám javításra,cd mechanika alapos takarítás után,a szépen viszi a lemezeket és a magnó mechanikát, is újra kellett szíjjaznom.Nos, egy hiba még mindég meg maradt, nem szabályoz egyáltalán a kijelzőn 1-30 ig jelzi is hangerő szintet, de semmit nem hajlandó végre hajtani be kapcsolás után hol max hangerőn szól vagy olyan halkan hogy alig lehet hallani,kontakt hiba nincs,át néztem mindent a végfok modult is mit nézzek még meg valami hasznos tipp??T:Zsolt.