Translate this page:

Vettem egy Hitachi V-352F szkópot ebay-en. Sajnos hülye fejjel türelmetlenségemben nem ellenőriztem, hogy a hálózati fesz kapcsolója milyen értéken áll és sikerült ráengednem a 230V-ot úgy, hogy 120V volt kiválasztva. A vizszintes eltérítés megsínylette a történetet, de sikerült megtalálnom a hibát. Az eltérítés 2 db végtranzisztora purcant ki. A típusuk 2SC2912. Kerestem a HQ Video katalógusában is, hogy mivel lehetne helyettesíteni, de a helyettesítő típusok sem rendelhetőek már általában. Kihozta még helyettesítőnek az MJE340-et is, de ez csak 10 MHz-t tud a 2SC2912 meg 150 MHz-t. Szóval ez alapján nem hiszem, hogy tényleg jó lenne helyette. Van esetleg valami ötletetek, hogy mit lehetne berakni a 2SC2912 helyett? Kb. ezek a paraméterei: Vce=200V Ic=0.14A P=10W f=150MHz

El Multímetro digital Silver _UT79A, en las escala de AC Y DC sus mediciones son falsas, con un valor inferior al voltaje real. Además de la ayuda necesito manual de servicio y diagrama eléctrico 
  Gracias

Most 123e ft bruttó lenne egy ilyen szkóp, milyen műszer lehet ez? Tapasztalat valakinek?

Üdv Kollégák! Keresném ennek a szkópnak a kapcsolási rajzát. A WANTED-ben már ment 2 hétig a keresés eredménytelenül, ezért most itt próbálkozom, hátha ezt többen olvassák és valaki tud segíteni ez ügyben. Üdv: Laci