Translate this page:

Sziasztok! Ebayen nemrég vettem egy fent említett fejegységet. Első bekapcsolás után kiderult, hogy egy CD be van ragadva, ki sem próbálja adni, lejátszáskor el sem indul. Az USB-ről lejátszás ekkor még ment. Elsőként próbáltam resetelni, nyílván semmi eredménnyel, majd service mode-ban factory reset (Next+ATT+Reset gombok, SM-ben 21.oldal) Itt hibát nem írt ki, C D _ E 2 P: O, valamint A U D I O _ E 2 P : O, ami jót jelent. Ezután atomjaira szedtem a CD mechanikát, majd összerakás után tökéletesen beveszi-kiadja a CD-t. Sajnos viszont a lejátszás nem indul el, "Mecha error" hibát dob a kijelzőn. Most már USB-ről lejátszásra szintén ugyan ez a hiba. Amire gondolok, hogy a gondot okozhatja, az az, hogy a unique ID-t is törölte a reset (8 byte-os azonosító), amivel elvileg párosítva van a CD mechanika a fő egységhez. Egy hasonló modell (MP928) SM-jából kiderül (18.oldal), hogy ezt az ID-t elvileg az előlapról be lehet állítani, és ilyenkor az IC17-ben tárolódik (a CD mechanika egységen). Ha jól sejtem, ennek az ID-nak a tunerben lévő EEPROM-ban is benne kéne lennie, mert azzal hasonlítja össze? Amugy az EEPROM ha jól sejtem piszkálva volt korábban, mert security CODE-ot sosem kér, és be sem lehet állítani. Van ötletetek rá, hogy a Unique ID-t hogyan lehetne kiszedni, és beállítani? (Még annyit, hogy az SM szerint a CD mechanikára rá van ragasztva ez az ID, de én nem találtam ilyet) Előre is köszönöm! Kogabe

Hi all !

I plug the plug into the socket. The blue standby LED lights up. I press the standby button. But the amplifier does not turn on, the LCD display does not light up. When you press the standby button again from the 15th to the 20th time, sometimes it is possible to turn on the amplifier. Previously, a similar thing happened after a long period of inactivity of the amplifier unplugged from the outlet. But after turning it on to the outlet and warming up in standby mode, everything seemed to return to normal, and the amplifier was turned on with the standby button the first time.
And now, after standing for 3-4 weeks (unplugged from the outlet), only from the 15th or 20th time.

Thanks.
 

Sziasztok! Szeretném kérdezni, hogy milyen tapasztalatok vannak a fent nevezett erősítővel kapcsolatban. A fiamnak venném meg. Még kezdő gitáros, itthoni gyakorlásra kéne. Köszönettel: Péter

Hi guys
I'm searching for a service manual (or at least a schematic) for an Alpha Recording System, model 4100. This is a high end music mixer, DJ style. A friend has one of these and will bring it over to me for repair. So far I couldn't find anything useful on the internet. 
Any idea where to get the service manual for this apparatus? 
Thanks in advance