Translate this page:

EMG 1568/2 oszcilloszkópom sugara szaggatottan jelenik meg. A kioltás frekvenciája kb. 550Hz. A nagyfeszültségű tápegységben a BD241 tranzisztor kollektorán kb. +-10V (60KHz) közel színusz jel van, ami 550Hz periodicitással lecseng nullára. Ez a lengés mérhető a 741-es IC kimenetén is, közel táptól tápig. Az egész jelenség hatással van a KS csőre, és 550Hz-el kioltja a sugarat. Hol lehet a probléma, ebben szeretnék segítséget kapni.

Üdvözlet! Úgy látszik elkapott a ,,vegyük rossz oszcilloszkópot és én majd megjavítom'' betegség, mert még épphogy csak megjavítottam a 1567-es szkópot most vettem egy rossz 1568/2-t is... Még nem kaptam kézhez ezt se, viszont ennek van két fényes pont a képcsövén bekapcsolás után, tehát vagy a fűrész generátor, vagy az X eltérítése a rossz. Tegyük fel, hogy sikerülne ezt is megjavítani. Szerintetek melyiket tartsam meg? Ez a 1567 sok szempontból nagyon tetszik nekem, csak az a baj vele, hogy az asztalomon a ,,munkatérből'' nem látok rá rendesen a szkópra, mert túlságosan kilóg. Ilyen szempontból a 1568/2 jobb, mert az sokkal rövidebb, viszont az csak 30MHz-es (jó, azt sem használnám ki jelenleg, de ki tudja mit hoz a jövő) viszont kettős idő alapja van, ami nagyobb rugalmasságot jelent, mint a 1567-es 10x kapcsolója. Illetve ki mit tud mondani arról, hogy mekkora eltérés van 1568/2 és /2A jelű gép között, átalakítható-e gazdaságosan a sima /2-es /2A-ra?

Segítségeteket szeretném kérni, hogy üzemszerű állapotban milyenek az áramok a 4 tápfeszen.U1=+85V I1=?; U2=+15V I2=? ;U3=-15V I3=? ;U4=-45V I4=?. Segítséget előre is köszönöm:glaci52

Kedves Kollégák! Van nekem egy a fenti szkóphoz tartozó, de sajnos orosz nyelvű, kb 150 oldalas gépkönyvem. Mivel nincs ilyen készülékem, és valószínűleg nem is lesz (a csöves felépítése miatt) ezért arra gondoltam, ha valaki gyűjti az ilyen doksikat, netán javításhoz szüksége van rá, annak szívesen odaadom ne porosodjon itt. Nem kérek érte semmit, csak postai szállításnál az utánvétet és kellő komolyságot, hogy át is vegye az illető! Laci