Translate this page:

                                           Tiszteletem!
Jófogáson vettem  egy Kenwood KRF-V4060D rádiós 5.1 erősítőt.
Sajnos nincs hozzá magyar használati utasítás. Ha valakinek megvolna és feltöltené azt megköszönném?
Üdv,Sándor.

Köszönöm a segítséget! Google fordítóval lefordítottam ami nem volt érthető számomra.

Sziasztok! Nemrég került hozzám egy Denon AVR-1306-os erősítő, aminek az előéletét nem tudták megmondani. Az a hibajelenség, hogy bekapcsoláskor elindul, a gomb körül a zöld LED villog, de kb. 4-5s múlva kikapcsol, és pirosan villog. Valamelyik végfokra gondoltam startból, kikötöttem, de nem változott semmi. A végfokok nem hibásak, legalábbis zárlatra nem zárlatosak, 200ohm-ig nincs ellenállásuk sem. Ahogy nézegettem a 1603-nak a rajza közel azonos, de nem nagyon tudom hogy hova nyúljak :) Update , Az AVR-1603 rajz eléggé hasonló , a 72. oldalon lévő rajz szerint Q101,Q102,Q103 lévő tranyók nincsenek bekötve , Q104 pedig egy sem zárlatos , folytatom a Protektet indító dióda kiszedésével és meglátjuk , honnan jön a jel hiszen lehet fals is.

Sziasztok mindenkinek.
A cimben emlitett radios erositovel bibelodok. A vedelmi rele veletlenszeruen meghuz/elenged. Nem hiaba, a kimeneten a feszultseg ossze-vissza valtozik, es amikor 0v korul van, a rele meghuz, aztan 1-2mp mulva elenged. Rovidzarat sehol nem mertem, kinomban mar az smd tokozasu eloerositot is kicsereltem (BA15218), de semmi valtozas. A tapfeszek stabilak. Nem tudom elkepzelni, hogy mi okozhatja a kimeneten a feszultseg allando valtozasat. Ha van valakinek erre otlete, kerem ossza meg velem. Koszonom. Udv.

Tisztelt Kollégák, lelkes Amatőrök! Keresem a Yamaha-AX620 házimozi erősítő kapcsolási rajzát, szerviz dokumentációját! Ha esetleg valakinél fellelhető, kérem, ossza meg velem! Köszi előre is: István