Translate this page:

Sziasztok! A fenti szkóp tápja tele van narancssárga színű VENT jelzésű COSONIC márkájú elkóval és pár púpos. Cserélném az összest, de nem tudom, hogy ez milyen (low ESR, long life, low lackage, stb.) és milyet tegyek a helyükre. Használjak sima long life kondit? A primer pufferek nyilván nem low-esr és nem is low lackage, mert minek? Ha valakinek lenne SM-je azt is megköszönném, hátha van benne részletezett alk. lista.

Tisztelt kolegák, a címben említett multimáterrel van gondom, nem mutatja a polaritást ami már töbször is tévútra vitt javítás közben. A tényállas a következő: mivel alapossan belemélyedtem a problémába kiderűlt, hogy maga a LED kijelző "-" szegmense OK, beszereztem az ICL7135 ADC-t és az ICL7650 műveleti erősítőt, be is szereltem, de nem vezetett megoldára és most itt kapufa. Mivel a HM8011-1 ás-2-es kapcsolási rajza megvan úgy gondoltam, hogy stimmelni fog. Sajnos, nem stimmel egyik sem. Az a gond, hogy a HM8011-3 kapcsolási rajzát sehol sem találom. Be is tettem a wanted-ba és ha valakinek megvan annak nagyon örülnék, ha megosztaná velem. Üdvözletem és kellemes karácsony mindenkinek

Hello,
I purchased a Hameg 404-2. It works normally as an analog scope. But what doesn't work is the readout, the display of the numbers and letters on the screen. These are pixelated. I have restored several vintage scopes (Hameg, Tektronix, Leader) but have no experience with this type of scope. Where can I suspect the error, which module is in question? What is the procedure? There is a circuit diagram, but it doesn't really help me. I checked the supply voltages and everything was spot on. Can someone help me? Thank you.
 

Sziasztok! Van egy Hameg HM404-2-es szkópom ami tökéletesen működött egyedül csak az Y pozíció encodere volt kontaktos, nem akarta vinni a sugarat semerre. Ezért szétszedtem kitakarítottam, most már tökéletesen működik csak alapból "elmászott" a 0/GND szint. Van egy jelzés hol kellene lennie, ehhez képest a CH1 2,2cm-el a CH2 2cm-el van fentebb. A Redoutot ehhez képest írja ki, ami kb. egyezik ezen eltéréssel voltban megadva. Gondoltam nyomok rá egy Factory resetet, de nem mert valami kód kellene hozzá. User Maunlban Hameg szervizbe vitelt ír, Service Manulba pedig nincs semmi benne erről. Ötlet hogyan tudnám "visszahúzni" a sugarat 0-ba? Vagy hogy lehet rá Factory Resetet nyomni? Menüben semmi beállítást nem enged mert kódot kér. Használtan vettem így kódot nem adtam neki. Semmi máshoz nem nyúltam csak az encoderhez. Köszi, Krisztián