Translate this page:

Given:

Victor TT-71, neon lamp does not light, speed is lower than normal.  This is subsequent some short circuit the owner does inside the device.  No further details.

I found out the VICTOR QL7 have the same motor driver amd I downloaded the service manual that I attached here in case this manual is not already uploaded.

Looking at the diagrams I found out that at TP3 (same with pin5 of IC803) instead if that rectangular signal, I have nothing but 5VDC and a negative or positive short spike whenever I'm starting or stopping the motor and 
Under the circumstances I suspect IC803 is defective.  The bad thing, IC803 is NPC SC8043.  Also I wonder if the crystal is fine (except that I wonder what can be wrong with a crystal after some short circuit).

Does anybody have any more suggestion?

Also, where can NPC SC4043 be sourced?  Also, a crystal 9.054MHz?

Thanks in advance,
Corneliu

Sziasztok! Ez az autórádió a protect felíratott jelzi ki, eddig a végfokot cseréltem ki de a hiba megmaradt. Milyen gond lehet ez?

Mini cd lejátszóból egy 17 érintkezős vezeték lóg ki ..
Tudná valaki a lábak kiosztását?
--köszönöm---

Üdv mindenkinek. Akadt egy kis gondom a fent nevezett egységgel. Az első jelenség az volt, hogy feszültség alá helyezve se kép se hang. Még a stand by sem világított. Bizti Ok, majd tapasztaltam, hogy a szalag kábelek szét vannak húzva. Mindent a helyére kötve stand by világít, be lehet kapcsolni, hang nincs, és a TUNER módról sem lehet átkapcsolni. CD tálcát nem nyitja...stb. Ezután jött egy fény, és egy füst, és a végfok, valamint a tuner egység kapcsoló áramkör egy ellenállása elhalálozott. Tápfeszültségek rendben. Van valakinek ötlete hogyan tovább? Csak az UX-LP5 doksiját találtam, de nincs igazán eltérés. Ha tud valaki segíteni nagyon örülnék. Köszönöm előre is